| Oli elämän valttikortit
| Había cartas de triunfo de la vida
|
| Hetken verran kourassain
| Lo agarré por un tiempo
|
| Nyt on lukittu Taivaan portit, elämä
| Ahora las puertas del cielo están cerradas, la vida
|
| On helvettiä vain
| es solo un infierno
|
| Kuolemaa silmästä silmään
| Muerte de ojo a ojo
|
| Saat sinäkin tuijottaa
| También puedes mirar
|
| Ja kulkea syvälle metsään, eksyä
| Y adéntrate en el bosque, piérdete
|
| Ja kadota kauas sen taa
| Y llegar muy lejos detrás de él
|
| Kauniilla rusketuksella
| Con un hermoso bronceado
|
| Luulitko kuoleman voittavas
| ¿Creías que la muerte ganaría?
|
| Ei mikään täällä koskaan riitä, joku
| Nada aquí es suficiente, alguien
|
| Pistää aina paremmaks
| siempre mejora
|
| Syöt, juot ja kuolet pois!
| ¡Comes, bebes y mueres!
|
| On elo siinä, ja sen täytyy riittää
| Hay vida en él, y debe ser suficiente.
|
| Syöt, juot ja kuolet pois!
| ¡Comes, bebes y mueres!
|
| On turha luulla, että joku kiittää
| De nada sirve pensar que alguien te lo agradecerá
|
| Syöt, juot ja kuolet pois!
| ¡Comes, bebes y mueres!
|
| Ei ole mitään taivasta korkeemmalla
| No hay nada más alto en el cielo
|
| Syöt, juot ja kuolet pois!
| ¡Comes, bebes y mueres!
|
| Vain madot mullan alla
| Solo gusanos bajo la tierra
|
| Rahavirrat äyräittensä
| Flujo de caja por derecho propio
|
| Yli tulvineet jo on
| Más que ya inundado
|
| Niin sanottiin uutisissa, ja minä koitan
| Eso fue dicho en las noticias, y lo intentaré.
|
| Peittää vahingon ilon
| Cubrir la alegría del daño
|
| Se voi syödä vähän miestä
| Se puede comer un hombrecito
|
| Kun se tajuu, ettei mitään olekaan
| Cuando se da cuenta que no hay nada
|
| Kuoleman jälkeen
| Después de la muerte
|
| Mut se jatkaa empimistä
| Pero sigue dudando
|
| Sillä toivohan ei kuole milloinkaan
| Porque espero que nunca mueras
|
| Ja heti kärkeen
| Y justo en la parte superior
|
| Se kerää rahaa lisää
| Recauda más dinero
|
| Ja näin oljenkorteen vihoviimeiseen
| Y vi una paja en el enemigo por última vez
|
| Hädässään tarttuu
| Agarra en apuros
|
| Ja kun tulee aika kuolla
| Y cuando es hora de morir
|
| Mies kaiken sen kasaa ympärilleen
| Un hombre lo amontona por todas partes.
|
| Mukaan arkkuun | Según el ataúd |