Traducción de la letra de la canción Doggy Style - Krokus

Doggy Style (original)

She called me up when my life was grey
Please do me a favor I got a critical day
I’ll be at your door in a minute or two
I’ll tell you exactly what we got to do
And there she stood, the girl of my dreams
With her cuddly toy chewing at her seams
She’s coming my way
My queen for a day
Hung up on her smile
She’s got me doggy style
She’s coming my way…
Five pairs of shoes — to name just a few
Stains on the carpet and a broken hooka too
Well I’ll tell you right now it wasn’t such a thrill
But she promised for sure she would come and pay the bill
And there she stood, the girl of my dreams
With no one but me to chew at her seams
She’s coming my way…
She’s coming my way…
And there she stood, the girl of my dreams
With her cuddly toy chewing at my seams
She’s coming my way…
She’s coming my way…
She’s coming my way…

Doggy Style (traducción)

Ella me llamó cuando mi vida era gris
Por favor, hazme un favor, tengo un día crítico
Estaré en tu puerta en un minuto o dos.
Te diré exactamente lo que tenemos que hacer
Y allí estaba ella, la chica de mis sueños
Con su peluche masticando sus costuras
ella viene en mi camino
Mi reina por un día
Colgado en su sonrisa
Ella me tiene al estilo perrito
Ella viene en mi dirección...
Cinco pares de zapatos, por nombrar solo algunos
Manchas en la alfombra y una pipa de agua rota también
Bueno, te diré ahora mismo que no fue tan emocionante
Pero ella prometió con seguridad que vendría y pagaría la cuenta.
Y allí estaba ella, la chica de mis sueños
Sin nadie más que yo para masticar sus costuras
Ella viene en mi dirección...
Ella viene en mi dirección...
Y allí estaba ella, la chica de mis sueños
Con su peluche masticando mis costuras
Ella viene en mi dirección...
Ella viene en mi dirección...
Ella viene en mi dirección...