Traducción de la letra de la canción Go My Way - Krokus

Go My Way (original)

Here today and gone tomorrow
Yeah, that’s the way that it goes
Can’t hang around in a lifeless bar
I like to stay on my toes
Now there’s a place where the music is loud
Hey, let me buy you a beer!
Where people laugh and the girls fall in love
Havin' a ball in here!!!
I go my way, follow my heart
This world of steel won’t slow me down
I’m going my way
Livin' it up with the best friends
Havin' a thrill
Gotta whole lotta livin' and the adrenaline’s high
Spin another refill
Out for the money
'scuse me while I kiss the sky
This is the place where the music is loud
And they sell the best beer, come on, yeah!
The girls are dancing’n’making the boys proud
Havin' a wild time here!!!

Go My Way (traducción)

Aquí hoy y se ha ido mañana
Sí, así es como funciona
No puedo quedarme en un bar sin vida
Me gusta estar alerta
Ahora hay un lugar donde la música es fuerte
¡Oye, déjame invitarte a una cerveza!
Donde la gente ríe y las chicas se enamoran
¡¡¡Diviértete aquí!!!
Sigo mi camino, sigue mi corazón
Este mundo de acero no me retrasará
voy por mi camino
Viviendo con los mejores amigos
Tener una emoción
Tengo que vivir mucho y la adrenalina está alta
Gira otra recarga
Fuera por el dinero
discúlpame mientras beso el cielo
Este es el lugar donde la música es fuerte
Y venden la mejor cerveza, vamos, ¡sí!
Las chicas están bailando y enorgulleciendo a los chicos
¡Pasando un rato salvaje aquí!