Traducción de la letra de la canción Open Fire - Krokus

Open Fire (original)

I walked the miles
Down the road that took me here to you
I travelled down those everlasting highways
You lit the candle to start this love anew
Just couldn’t wait, life was a desert
Without the cure, without your love, so blue
Can’t wait to see your face again
Only you can stop the pain
Girl, my love has never been so true
An open fire, a great desire
It’s an open fire in my heart
Open fire, burning desire
Open fire in my heart
Can’t wait to see ya
Let’s find a place where we can be alone
Somewhere to share the passion, free our feelings
I want to touch and hold you for my own
I’ve waited long for this love
To unfold the secrets from within
Under the moon, the stars, the sky
So alone that I could die
Without the cure, without your love, so pure
An open fire, a great desire
It’s an open fire in my heart
Open fire, burning desire
Open fire in my heart
Let’s find a place
Come on, I wanna touch ya
Wanna hold you, oh, come on
An open fire, a great desire
It’s an open fire in my heart
Open fire, burning desire
Open fire in my heart

Open Fire (traducción)

Caminé las millas
Por el camino que me llevó aquí a ti
Viajé por esas carreteras eternas
Encendiste la vela para empezar de nuevo este amor
Simplemente no podía esperar, la vida era un desierto
Sin la cura, sin tu amor, tan azul
No puedo esperar a ver tu cara de nuevo
Sólo tu puedes detener el dolor
Chica, mi amor nunca ha sido tan verdadero
Un fuego abierto, un gran deseo
Es un fuego abierto en mi corazón
Fuego abierto, deseo ardiente
Abre fuego en mi corazón
No puedo esperar para verte
Busquemos un lugar donde podamos estar solos
Un lugar para compartir la pasión, liberar nuestros sentimientos
Quiero tocarte y abrazarte por mi cuenta
He esperado mucho por este amor
Para desvelar los secretos desde dentro
Bajo la luna, las estrellas, el cielo
Tan solo que podría morir
Sin la cura, sin tu amor tan puro
Un fuego abierto, un gran deseo
Es un fuego abierto en mi corazón
Fuego abierto, deseo ardiente
Abre fuego en mi corazón
Busquemos un lugar
Vamos, quiero tocarte
Quiero abrazarte, oh, vamos
Un fuego abierto, un gran deseo
Es un fuego abierto en mi corazón
Fuego abierto, deseo ardiente
Abre fuego en mi corazón