Traducción de la letra de la canción Les regrets ne meurent jamais - L'Hexaler, Davodka

Les regrets ne meurent jamais (original)

A quoi ça sert de vous accabler du mal qu’on m’a fait?
Vu l'état du monde avant qu’j’arrive j'étais déjà condamné
Quitte à souffrir avant l’déluge, autant sonné l’alerte
Et non j’veux pas mourir dans une cellule comme Laurent Gonzalez
Des fois je rêve de m’envoler vers une autre planète
Et ma plume m’a déjà prouvé que l’homme pouvait planer
Je n’ai qu’une parole, je ne me sens pas d’m’en séparer
J’ai mes opinions et je n’suis pas né pour penser pareil.
Que vous
J'écris l’coeur lourd et tous les meurs s’apaisent
Entre nous battre la mesure est le meilleur salaire
Chacun ses idées claires et déception
La foi est éternelle et les regrets ne meurent jamais
J'écris l’coeur lourd, les heures les jours s’arrêtent
Entre nous marquer le temps est le meilleur salaire
Chacun son degré de perception
J’fait l’tour de moi même et les regrets ne meurent jamais
Ouai je reste debout face à moi même
J’ai tracé ma route, j'écoute le roi de salem
La loi de l’attraction, la fête forraine avec Joelle
Et c’est par passion que j’ai comblé ma légende personnelle
J’ai du m’y faire je me batit même si j’ai pas les plans
Avant que l’univers ne décide de m’réduire à néant
Que la vie soit louée mais pas celle qui passe à l'écran
J’partirais pas sans oublié la grosse dédicace à mes gens
C’est pour ma merveilleuse qui m’a aimée dès la naissance
J’aurai parfumé la terre à l’essence même d’Alexandre
Mon œuvre est périlleuse et ça m’arrive d’arrêter l’temps
Mais il nous rattrape toujours, je l’ai appris à mes dépens.
J’avoue
J'écris l’coeur lourd et tous les meurs s’apaisent
Entre nous battre la mesure est le meilleur salaire
Chacun ses idées claires et déception
La foi est éternelle et les regrets ne meurent jamais
J'écris l’coeur lourd, les heures les jours s’arrêtent
Entre nous marquer le temps est le meilleur salaire
Chacun son degré de perception
J’fait l’tour de moi même et les regrets ne meurent jamais
Y a ceux qui marquent leur temps et ceux qui l’entourent à la craie
Y a ceux qui croient qu’on à qu’une vie et ceux qui s’en foutent de la perdre
Ceux qui se mettent dans la merde, et ceux qui s’en sortent pour renouer des
liens avec la paix
Bref, un retour au source, tout est à refaire
Ce monde est fermé et chacun d’entre nous a la clef
Mais combien prennent le mouvement pour un rendez vous d’affaire?
Y a ceux qui marquent leur temps et ceux qui l’entourent à la craie
Y a ceux qui marquent leur temps et ceux qui l’entourent à la craie
Y a ceux qui croient qu’on à qu’une vie et ceux qui s’en foutent de la perdre
Ceux qui s’mettent dans la merde et ceux qui s’en sortent
Et les regrets ne meurent jamais
J'écris l’coeur lourd et tous les meurs s’apaisent
Entre nous battre la mesure est le meilleur salaire
Chacun ses idées claires et déception
La foi est éternelle et les regrets ne meurent jamais
J'écris l’coeur lourd, les heures les jours s’arrêtent
Entre nous marquer le temps est le meilleur salaire
Chacun son degré de perception
J’fait l’tour de moi même et les regrets ne meurent jamais

(traducción)

¿De qué sirve cargaros con el mal que me han hecho?
Teniendo en cuenta el estado del mundo antes de llegar, ya estaba condenado.
Incluso si eso significa sufrir antes del diluvio, también podrías hacer sonar la alarma.
Y no, no quiero morir en una celda como Laurent Gonzalez
A veces sueño con volar a otro planeta
Y mi pluma ya me ha probado que el hombre puede volar
Solo tengo una palabra, no tengo ganas de separarme de ella.
Tengo mis opiniones y no nací para pensar así.
Que usted
Escribo con un corazón pesado y todos los troqueles se calman
Entre nosotros vencer el tiempo es el mejor salario
Todos tienen sus propias ideas claras y decepciones.
La fe es para siempre y los arrepentimientos nunca mueren
Escribo con el corazón apesadumbrado, las horas se detienen los días
Entre nosotros marcar tiempo es la mejor paga
Cada uno tiene su grado de percepción.
Me doy la vuelta y los arrepentimientos nunca mueren
Sí, me paro frente a mí mismo
Hice mi camino, escucho al rey de Salem
Parque de Atracciones de la Ley de la Atracción con Joelle
Y es de pasión que llené mi leyenda personal
Tuve que acostumbrarme, estoy construyendo aunque no tenga los planos.
Antes de que el universo decida reducirme a nada
Que se alabe la vida pero no la que pasa en pantalla
No me iré sin olvidar la gran dedicación a mi gente.
Esto es para mi maravilloso que me amó desde el nacimiento.
Habré perfumado la tierra con la esencia misma de Alejandro
Mi trabajo es peligroso y a veces detengo el tiempo
Pero él siempre nos alcanza, lo aprendí de la manera difícil.
Yo confieso
Escribo con un corazón pesado y todos los troqueles se calman
Entre nosotros vencer el tiempo es el mejor salario
Todos tienen sus propias ideas claras y decepciones.
La fe es para siempre y los arrepentimientos nunca mueren
Escribo con el corazón apesadumbrado, las horas se detienen los días
Entre nosotros marcar tiempo es la mejor paga
Cada uno tiene su grado de percepción.
Me doy la vuelta y los arrepentimientos nunca mueren
Hay quien marca su tiempo y quien lo rodea con tiza
Hay quien cree que solo tenemos una vida y quien no le importa perderla
Los que se meten en problemas, y los que salen de él para reconectarse
lazos con la paz
En definitiva, una vuelta a la fuente, todo hay que rehacerlo.
Este mundo está cerrado y cada uno de nosotros tiene la llave
Pero, ¿cuántos se mueven por una reunión de negocios?
Hay quien marca su tiempo y quien lo rodea con tiza
Hay quien marca su tiempo y quien lo rodea con tiza
Hay quien cree que solo tenemos una vida y quien no le importa perderla
Los que se meten en problemas y los que se salen con la suya
Y los arrepentimientos nunca mueren
Escribo con un corazón pesado y todos los troqueles se calman
Entre nosotros vencer el tiempo es el mejor salario
Todos tienen sus propias ideas claras y decepciones.
La fe es para siempre y los arrepentimientos nunca mueren
Escribo con el corazón apesadumbrado, las horas se detienen los días
Entre nosotros marcar tiempo es la mejor paga
Cada uno tiene su grado de percepción.
Me doy la vuelta y los arrepentimientos nunca mueren