Traducción de la letra de la canción Hum - Laura Stevenson

Hum (original)

Cease all your wandering
Set down your wine
I’ll be the burden you stumble on
So draw back the curtains on stolen time
You are only the burdens you set in your mind
You need salvation, I’ll be the hum
In the empty white room of the undergrown
The leaves are all changing so settle your head
Let me ride in your brainwaves and sleep in your bed
Let me curl up inside all the lies that you said
And oh the story goes that you were raised in half and waiting to be whole
And oh the gory truth of it
Is that everyone’s that way, you’ve just no tolerance for pain
I see you’re hurting, don’t hide your arm
Tell me you’re cursed and I’ll tell you who by
I’m never certain and you’re never kind
'Cause your home is alone in your dangerous mind
You are burdened by only your dangerous mind
You are burdened by only your dangerous mind

(traducción)

Deja todo tu vagabundeo
Deja tu vino
Seré la carga con la que tropieces
Así que abre las cortinas del tiempo robado
Eres solo las cargas que pones en tu mente
Necesitas salvación, yo seré el zumbido
En la habitación blanca y vacía de los subterráneos
Las hojas están cambiando, así que tranquiliza tu cabeza
Déjame viajar en tus ondas cerebrales y dormir en tu cama
Déjame acurrucarme dentro de todas las mentiras que dijiste
Y, oh, la historia cuenta que te criaron por la mitad y esperabas estar completo
Y, oh, la sangrienta verdad
Es que todo el mundo es así, simplemente no toleras el dolor
Veo que te duele, no escondas tu brazo
Dime que estás maldito y te diré quién por
Nunca estoy seguro y tú nunca eres amable
Porque tu hogar está solo en tu mente peligrosa
Estás agobiado solo por tu mente peligrosa
Estás agobiado solo por tu mente peligrosa