Traducción de la letra de la canción Value Inn - Laura Stevenson

Value Inn (original)

The waves crash down in the waterpark
They’ve been left on although everyone’s gone
Reflections of emergency lights look so nice
They look so nice
And in a Value Inn I dig at my skin
With a travel kit in the fluorescence
'Cause I’m lumbering, 'cause I want to be gone
But a point of pride I peel off of the tile
I’m so nice, I am so nice
So nice, I am so nice
And the waves crash down in the waterpark
When the stakes are low there’s not much to control
So let it heal with the fibers of my clothes
Until I’m colorful, until I’m just so
So nice, I am so nice
So nice, I am so nice
So nice, I am so nice
So nice, I am so nice

(traducción)

Las olas rompen en el parque acuático
Se han quedado encendidos aunque todos se han ido
Los reflejos de las luces de emergencia se ven tan bien
se ven tan bien
Y en un Value Inn cavo en mi piel
Con un kit de viaje en la fluorescencia
Porque estoy pesado, porque quiero irme
Pero un punto de orgullo lo quito del azulejo
Soy tan agradable, soy tan agradable
Tan agradable, soy tan agradable
Y las olas rompen en el parque acuático
Cuando hay poco en juego, no hay mucho que controlar
Así que déjalo curar con las fibras de mi ropa
Hasta que sea colorido, hasta que sea tan
Tan agradable, soy tan agradable
Tan agradable, soy tan agradable
Tan agradable, soy tan agradable
Tan agradable, soy tan agradable