Traducción de la letra de la canción Wretch - Laura Stevenson

Wretch (original)

A pinprick of light
A to shut my black out panels
The moment arises and falls should I call them in
Roar in stoic
That I am, might happen more to you
What would you have done to yourself then?
Hmmmm
I’m on my way
On my way to you
I was splitting hairs
Didn’t have atone my way to you
What did you do?
Your pouring out like in a movie and I’m shouting
What did you do to yourself?
What did you do to yourself?
And what could you say for yourself?
Oooh, oohooh
You’d say watch me, cannonball
Sending ripples through the gym air
And watch me not care
You would say, hear me, clear voice
And I stay foot upon the
Watch me not learn
Were mine
No one dies
Season in a parking lot
My eyes they grow with ballistic missiles and trials
Would you cut under my had?
It’s taking me down from the inside out
Wre mine
Were mine
Were mine
Or mine
Were mine

(traducción)

Un pinchazo de luz
A para cerrar mis paneles negros
El momento surge y cae si los llamo
Rugido en estoico
Que soy, te puede pasar mas a ti
¿Qué te habrías hecho a ti mismo entonces?
Hmmmm
Estoy en camino
En mi camino hacia ti
yo estaba dividiendo pelos
No tuve que expiar mi camino hacia ti
¿Qué hiciste?
Estás derramando como en una película y estoy gritando
¿Qué te hiciste a ti mismo?
¿Qué te hiciste a ti mismo?
¿Y qué podrías decir por ti mismo?
Oooh, oooh
Dirías mírame, bala de cañón
Enviando ondas a través del aire del gimnasio
Y mírame que no me importa
Dirías, escúchame, voz clara
Y me quedo con el pie en el
Mírame no aprender
Fueron mios
nadie muere
Temporada en un estacionamiento
Mis ojos crecen con misiles balísticos y pruebas
¿Cortarías debajo de mi mano?
Me está derribando de adentro hacia afuera
era mio
Fueron mios
Fueron mios
O mio
Fueron mios