Traducción de la letra de la canción Jocelin - Leddra Chapman

Jocelin (original)

So you crossed the line, how’d you get that far?
Thought you’d give it a try, tell me was it worth all of the rows you had,
beneath it all
So you have your arms wrapped around your eyes, shall i try to pretend like its
all fine
And i haven’t been losing sleep at all
Did you think of me, before you fell so far below the line, that you drew up
for yourself
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you just then
So you flashed a smile, hows that working it out?
You control every thing and everyone around, was it worth all the things you
lost?
You know its too cold inside, to stay with you here
When all you do is try, to stop me from feeling like you’re not even here
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you just then
I wish i never met you right now
This is so unlike you, right now
You’re someone else, who are you?
As you look at you now, i feel like walking away
From all of the pain, you’ve thrown my way
And everybody watching, saw me fall, so out of love with you right now
I’m so un in love with you right now

(traducción)

Entonces, cruzaste la línea, ¿cómo llegaste tan lejos?
Pensé en intentarlo, dime si valió la pena todas las filas que tuviste,
debajo de todo
Así que tienes tus brazos envueltos alrededor de tus ojos, ¿debería tratar de fingir que es así?
todo muy bien
Y no he estado perdiendo el sueño en absoluto
¿Pensaste en mí, antes de caer tan por debajo de la línea, que trazaste
para ti
Mientras te miras ahora, tengo ganas de alejarme
De todo el dolor, me has lanzado
Y todos mirando, me vieron caer, tan enamorado de ti en ese momento
Así que mostraste una sonrisa, ¿cómo funciona eso?
Tú controlas todo y a todos a tu alrededor, ¿valió la pena todas las cosas que
¿perdió?
Sabes que hace demasiado frío por dentro para quedarme contigo aquí
Cuando todo lo que haces es intentar, para evitar que sienta que ni siquiera estás aquí
Mientras te miras ahora, tengo ganas de alejarme
De todo el dolor, me has lanzado
Y todos mirando, me vieron caer, tan enamorado de ti en ese momento
Desearía no haberte conocido ahora mismo
Esto es tan diferente a ti, ahora mismo
Eres otra persona, ¿quién eres?
Mientras te miras ahora, tengo ganas de alejarme
De todo el dolor, me has lanzado
Y todos mirando, me vieron caer, tan enamorado de ti en este momento
Estoy tan un enamorado de ti en este momento