| This face is so cold
| Esta cara es tan fría
|
| It chills right to the bone
| Escalofríos hasta los huesos
|
| The message is clear
| El mensaje es claro
|
| You want to be alone, my dear
| Quieres estar sola, querida
|
| Eyes of ice… (Face to face)
| Ojos de hielo… (Cara a cara)
|
| Get a move on, let’s go, getting nowhere, like so… (Face to face)
| Muévete, vámonos, sin llegar a ninguna parte, así... (Cara a cara)
|
| This face is, so hot
| Esta cara es tan caliente
|
| It almost eats me up
| Casi me come
|
| The message, is plain
| El mensaje, es claro
|
| You want to be my friend, again
| quieres ser mi amigo otra vez
|
| (again and again)
| (una y otra vez)
|
| Eyes of fire…
| Ojos de fuego…
|
| (Ha, ha, ha, ha, ha, ha ha, ha, ha…) Laughing, like babies
| (Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja…) Riendo, como bebés
|
| So beautiful are we
| Tan hermosos somos
|
| Similing, radiate, solar energy (Owwwww…)
| Simulando, irradiando, energía solar (Owwwwwww…)
|
| Get a move on, let’s go, getting nowhere, Oh, oh, oh, oh, oh
| Muévete, vamos, sin llegar a ninguna parte, oh, oh, oh, oh, oh
|
| Changing faces
| Cambiando caras
|
| Facing changes
| Enfrentando cambios
|
| (Face to face)
| (Cara a cara)
|
| (Face to face)
| (Cara a cara)
|
| (Face to face)
| (Cara a cara)
|
| Changing faces… Faces | Caras cambiantes... Caras |