Traducción de la letra de la canción Lord of Bones - Like Moths To Flames

Lord of Bones (original)

Buried my skeletons inside the darkest part of my thoughts
Cut out the bones and left a space for the light to shine on
Stitched up the seams when I felt overgrown
Cut out the bones that made it hard for me to stand on my own
I carry my mistakes and never let them define me
I will walk alone but I won’t follow blindly
Do you dream our lives could be so different
From this hell we live in
Now it seems
This life has killed the dream that I’ve dreamed
I never meant to leave you all behind
But nothing good lasts forever
I never meant to leave you in the past
But nothing good will ever last
Skeletons became the only thing that I could trust
Cut out the bones and left a space for collecting dust
Stitched up the seems finally let go
Cut out the bones when I felt fucking alone
Remove whats left in my chest
In every good life there is an image of death
I carry my mistakes and never let them define me
I will walk alone but I won’t follow blindly
Do you dream our lives could be so different
From this hell we live in
Now it seems
This life has killed the dream that I’ve dreamed
I never meant to leave you all behind
But nothing good lasts forever
I never meant to leave you in the past
But nothing good will ever last
Remove whats left in my chest
In every good life there is an image of death

Lord of Bones (traducción)

Enterré mis esqueletos dentro de la parte más oscura de mis pensamientos
Corta los huesos y deja un espacio para que la luz brille
Cosí las costuras cuando me sentí demasiado grande
Cortar los huesos que me dificultaron pararme por mi cuenta
Llevo mis errores y nunca dejo que me definan
Caminaré solo pero no seguiré a ciegas
¿Sueñas que nuestras vidas podrían ser tan diferentes?
De este infierno en el que vivimos
Ahora parece
Esta vida ha matado el sueño que he soñado
Nunca quise dejarlos a todos atrás
Pero nada bueno dura para siempre.
Nunca quise dejarte en el pasado
Pero nada bueno durará jamás
Los esqueletos se convirtieron en lo único en lo que podía confiar.
Corta los huesos y deja un espacio para recoger el polvo.
Cosido parece finalmente dejarlo ir
Cortar los huesos cuando me sentía jodidamente solo
Quita lo que queda en mi cofre
En toda buena vida hay una imagen de la muerte
Llevo mis errores y nunca dejo que me definan
Caminaré solo pero no seguiré a ciegas
¿Sueñas que nuestras vidas podrían ser tan diferentes?
De este infierno en el que vivimos
Ahora parece
Esta vida ha matado el sueño que he soñado
Nunca quise dejarlos a todos atrás
Pero nada bueno dura para siempre.
Nunca quise dejarte en el pasado
Pero nada bueno durará jamás
Quita lo que queda en mi cofre
En toda buena vida hay una imagen de la muerte