Traducción de la letra de la canción Bass Culture - Linton Kwesi Johnson

Bass Culture (original)

Muzik of blood
Black reared
Pain rooted
Heart geared;
All tensed up In the bubble and the bounce
An the leap an the weight-drop.
It is the beat of the heart,
This pulsing of blood
That is a bublin bass,
A bad bad beat
Pushin gainst the wall
Whey bar black blood
An is a whole heappa
Passion a gather
Like a frightful form
Like a righteous harm
Giving off wild like is madness

Bass Culture (traducción)

Muzik de sangre
Negro criado
Dolor arraigado
Corazón engranado;
Todo tenso en la burbuja y el rebote
Y el salto y la caída de peso.
es el latido del corazon,
Este latido de sangre
Eso es un bajo de bublin,
Un mal mal golpe
empujando contra la pared
Barra de suero de sangre negra
An es un montón
Pasión por reunirse
Como una forma espantosa
Como un daño justo
Emitir salvajemente es una locura