Traducción de la letra de la canción Supernova - Livingston

Supernova (original)

She had a voice like silk
A skin like plasticine
She was a perfect ten
The perfect tangerine
But then the rum runs black
It all comes together
When she takes me by the hand
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Naturally
I did what she asked of me
I treated her badly
How could I refuse
But then the rum runs black
It all comes together
In perfect harmony
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Now I´m packing my bags
Getting ready to leave
Then she walks in the door
Grabs a hold of my sleeve
Pulls me really close
And says in to my ear
Before we go supernova
Just once more before its over
And I don´t mind
If you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
I don´t mind
I don´t mind
Before we go supernova

(traducción)

Tenía una voz como la seda
Una piel como plastilina
Ella era un diez perfecto
La mandarina perfecta
Pero luego el ron se vuelve negro
Todo viene junto
Cuando ella me toma de la mano
Ella dice
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
Naturalmente
Hice lo que me pidió
la traté mal
¿Cómo podría negarme?
Pero luego el ron se vuelve negro
Todo viene junto
En perfecta armonía
Ella dice
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
Ahora estoy empacando mis maletas
Prepararse para irse
Entonces ella entra por la puerta
me agarra de la manga
me tira muy cerca
y me dice al oido
Antes de que seamos supernova
Solo una vez más antes de que termine
y no me importa
Si me haces llorar
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
Ella dice
Antes de que seamos supernova
no me importa
Cuando me haces llorar
no me importa
no me importa
Antes de que seamos supernova