| I talk to my walls about you
| hablo con mis paredes de ti
|
| Pretty sure they’re tired of hearing it
| Estoy bastante seguro de que están cansados de escucharlo.
|
| I talk to my walls about you
| hablo con mis paredes de ti
|
| Now all four know your name
| Ahora los cuatro saben tu nombre
|
| I talk to my walls about you
| hablo con mis paredes de ti
|
| And I think they agree the room doesn’t feel the same
| Y creo que están de acuerdo en que la habitación no se siente igual
|
| And there’s only you to blame
| Y solo tú tienes la culpa
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| I talk to my friends about you
| Hablo con mis amigos sobre ti
|
| Pretty sure they’re tired of hearing it
| Estoy bastante seguro de que están cansados de escucharlo.
|
| I say I met a guy, and he treats me real nice
| Digo que conocí a un chico y me trata muy bien.
|
| Which is good for a change
| Que es bueno para un cambio
|
| I talk to my friends about you
| Hablo con mis amigos sobre ti
|
| And I think they agree my exes weren’t always great
| Y creo que están de acuerdo en que mis ex no siempre fueron geniales
|
| And I don’t really buy into fate
| Y realmente no creo en el destino
|
| But you tell me I’m pretty
| Pero me dices que soy bonita
|
| And you don’t ask for too much
| Y no pides demasiado
|
| 'Cause you know and I know
| Porque tú sabes y yo sé
|
| That promises sometimes can hurt
| Que las promesas a veces pueden doler
|
| When it’s barely begun
| Cuando apenas ha comenzado
|
| And I don’t want this to fall through
| Y no quiero que esto se caiga
|
| Collapsing is what I’m used to
| Colapsar es a lo que estoy acostumbrado
|
| But we’re all in agreement
| pero todos estamos de acuerdo
|
| This is something I should hold onto
| Esto es algo a lo que debería aferrarme
|
| Mmm, mmm, mmm
| Mmm, mmm, mmm
|
| I talk to my mom about you
| hablo con mi mama de ti
|
| She thinks you sound wonderful
| Ella piensa que suenas maravilloso
|
| I talk to my mom about you
| hablo con mi mama de ti
|
| And I tell her you are
| Y le digo que eres
|
| I talk to my mom about you
| hablo con mi mama de ti
|
| And I think we agree I found what I was looking for
| Y creo que estamos de acuerdo en que encontré lo que estaba buscando
|
| And now I know for sure
| Y ahora lo sé con certeza
|
| 'Cause you tell me I’m pretty
| Porque me dices que soy bonita
|
| And you don’t ask for too much
| Y no pides demasiado
|
| 'Cause you know and I know
| Porque tú sabes y yo sé
|
| That promises sometimes can hurt
| Que las promesas a veces pueden doler
|
| When it’s barely begun
| Cuando apenas ha comenzado
|
| And I don’t want this to fall through
| Y no quiero que esto se caiga
|
| Collapsing is what I’m used to
| Colapsar es a lo que estoy acostumbrado
|
| But we’re all in agreement
| pero todos estamos de acuerdo
|
| This is something I should hold onto | Esto es algo a lo que debería aferrarme |