| Rien ne sert de sourire il faut mentir à point
| No tiene sentido sonreír, tienes que mentir hasta el punto.
|
| Eclaboussée de honte et de mauvais vin
| Salpicado de vergüenza y mal vino
|
| L’assistance ravie reparlera demain
| El público encantado volverá a hablar mañana
|
| D’un taré réjoui au charisme divin
| De friki alegre a carisma divino
|
| Qui rien qu'à son odeur
| quien solo por su olor
|
| Reconnaît l’envahisseur à la base du chômage et de tous vos malheurs
| Reconoce al invasor detrás del paro y de todas tus desgracias
|
| A quoi bon propager le mystère
| ¿Cuál es el punto de propagar el misterio?
|
| Le programme est si clair
| El programa es tan claro.
|
| Comme la peau de l’Europe convoitée, salope
| Como la codiciada piel de Europa, perra
|
| C’est de l'âme que l’on réclame et de l’amour autour
| Es el alma que pedimos y amamos alrededor
|
| Pas de drames ni de larmes
| Sin dramas ni lágrimas
|
| Pour la mort des vautours
| Por la muerte de los buitres
|
| Retrouver les valeurs
| encontrar los valores
|
| Chasser les voleurs de la terre des vikings
| Persigue a los ladrones de la tierra de los vikingos
|
| Transformée en camping, par Toutatis !
| ¡Transformado en camping, por Toutatis!
|
| Par tout un tas de métèques venus becqueter ton bifteck
| Por un montón de metecos vienen a picotear tu bistec
|
| Telle est désormais la préoccupation principale
| Esta es ahora la principal preocupación.
|
| Sous le casque du Gaulois agitation optimale
| Bajo el casco del galo agitación óptima
|
| Face au flasque degueli d’abominations verbales
| Frente al frasco degueli de las abominaciones verbales
|
| De politicards en toc qui ne valent pas leurs poids de manoc
| Politicos falsos que no valen su peso manoe
|
| Er pourtant dans l’aréne
| Er todavía en la arena
|
| Ils imposent le respect en déféquant sur fond de haine
| Imponen respeto al defecar en un contexto de odio
|
| Quelques propos suspects au péril de la paix
| Algunas palabras sospechosas a riesgo de la paz
|
| No facho
| sin facho
|
| On veut pas de nazi ici
| Aquí no queremos nazis
|
| Ecoute moi bien on veut pas de nazi ici
| Escúchame, no queremos nazis aquí.
|
| Aux fachos ne fait pas de cadeaux
| Los fachos no dan regalos
|
| Car ils te poignarderont dès que tu leur tournera le dos
| Porque te apuñalarán tan pronto como les des la espalda
|
| Le FN alimente la haine entre les communautés
| El FN alimenta el odio entre comunidades
|
| C’est lui qui pause problème
| él es el que está teniendo problemas
|
| Ne pas oublier ce qui c’est déjà passé
| No olvides lo que ya pasó
|
| L’histoire va se répéter
| La historia se repetirá
|
| Certains ont beaucoup de problèmes alors îles votent la haine | Algunos tienen muchos problemas, así que las islas votan odio |