Traducción de la letra de la canción Rocks - Loquat

Rocks (original)

The rocks are still
The rocks are still here.
Same with most of the trees
Overnight s and butterflies will freeze
Some go south where the heat is less of a tease
In a hundred years those things will be the same
The change will be that they’re surrounded by different names
But where do the rest of us go
Where…
The hills still roll up and over
The wind goes hot and then cold
A fire dies out as another one ignites
And water hits the sand again and again
Unless stage
The weather seems strange
The fleeting days change
I’m in an old cage
I need a bargaining chip
To make it worth the trip
I’d like a guarantee
In a hundred years those things will be the same
The change will be that they’re surrounded by different names
We’ll plans are slowly grow back
We… Don’t
Scientific eyes stronger than blind faith
When flecks of it come crave it’s harder than a grave
It’s harder to believe we’re uniting with them all
And tons of family waiting for us at the door

Rocks (traducción)

Las rocas todavía están
Las rocas todavía están aquí.
Lo mismo con la mayoría de los árboles.
De la noche a la mañana y las mariposas se congelarán
Algunos van al sur donde el calor es menos molesto
En cien años esas cosas serán iguales
El cambio será que estarán rodeados de diferentes nombres.
Pero, ¿adónde vamos el resto de nosotros?
Donde…
Las colinas aún suben y bajan
El viento se vuelve caliente y luego frío
Un fuego se extingue cuando otro se enciende
Y el agua golpea la arena una y otra vez
A menos que la etapa
El clima parece extraño
Los días fugaces cambian
Estoy en una jaula vieja
Necesito una moneda de cambio
Para que valga la pena el viaje
quisiera una garantia
En cien años esas cosas serán iguales
El cambio será que estarán rodeados de diferentes nombres.
Los planes volverán a crecer lentamente
Nosotros… no
Ojos científicos más fuertes que la fe ciega
Cuando las motas de eso vienen anhelan, es más difícil que una tumba
Es más difícil creer que nos estamos uniendo a todos ellos
Y toneladas de familia esperándonos en la puerta