Traducción de la letra de la canción The Essence - LowKey

The Essence (original)

I don’t know exactly when it started going downhill
Let’s take it back to the days it was about skill
Before it was sweet boys parading as tough geeza’s
Educated men naming themselves after drug dealers
When it was a way to vent a mans pain
Before it became a tool for presidential campaigns
Before the 50's, Lil' Wayne’s and Rick Ross’s
I’m about to show you the essence of what Hip-Hop is
Before it was about street credibility
When it was he’s alright but he’s better lyrically
Think about the zombies your bad words influence
Before Hip-Hop became an advert for ignorance
Before it became Kamikaze
I’m half Gil Scott-Heron and half Talib Kwelli
You think getting shot makes you the next best thing
For every 50 cent there’s at least 50 MF Grimms
And that’s grim
I know you think that this is easier
But don’t believe the flippin' media
Or what you read on Wikipedia
It used to be all for the love
Now pricks are greedier
This business is sicker than an infant with leukaemia
I live Hip-Hop, don’t disrespect my household
I’m about to kill these rappers sales like internet downloads
We’ve come a long way from the old timers
Now it’s all 360, deals and fucking ghost writers
Am I controversial cause I’m not commercial?
Or cause I don’t rap like a rapper that wants to hurt you?
Every man’s bragging, making anthems with gang-banging
I’m like a man standing, over the Grand Canyon
Hip-Hop broke down barriers like skin tone
Hip-Hop 2008 is selling ring tones
Hip-Hop even had your son dressing up in pink clothes
Is Hip-Hop responsible for your kids soul?
I think so!

The Essence (traducción)

No sé exactamente cuándo empezó a ir cuesta abajo
Volvamos a los días en que se trataba de habilidad
Antes eran chicos dulces desfilando como geeza dura
Hombres educados que se nombran a sí mismos como traficantes de drogas
Cuando era una forma de ventilar el dolor de un hombre
Antes de que se convirtiera en una herramienta para las campañas presidenciales
Antes de los 50, Lil' Wayne y Rick Ross
Estoy a punto de mostrarte la esencia de lo que es el Hip-Hop
Antes se trataba de la credibilidad de la calle
Cuando lo fue, está bien, pero es mejor líricamente.
Piensa en los zombis en los que influyen tus malas palabras.
Antes de que el Hip-Hop se convirtiera en un anuncio de la ignorancia
Antes de que se convirtiera en Kamikaze
Soy mitad Gil Scott-Heron y mitad Talib Kwelli
Crees que recibir un disparo te convierte en la siguiente mejor opción
Por cada 50 centavos hay al menos 50 MF Grimms
Y eso es sombrío
Sé que piensas que esto es más fácil
Pero no creas en los medios flippin
O lo que lees en Wikipedia
Solía ​​ser todo por el amor
Ahora los pinchazos son más codiciosos
Este negocio está más enfermo que un bebé con leucemia
Yo vivo el Hip-Hop, no le falten el respeto a mi hogar
Estoy a punto de matar las ventas de estos raperos como descargas de Internet
Hemos recorrido un largo camino desde los viejos tiempos
Ahora todo es 360, tratos y jodidos escritores fantasmas
¿Soy controvertido porque no soy comercial?
¿O porque no rapeo como un rapero que quiere lastimarte?
Todos los hombres se jactan, hacen himnos con pandillas
Soy como un hombre parado sobre el Gran Cañón
El hip-hop rompió barreras como el tono de piel
Hip-Hop 2008 está vendiendo tonos de llamada
Hip-Hop incluso hizo que su hijo se vistiera con ropa rosa
¿Es el hip-hop responsable del alma de tus hijos?
¡Creo que sí!