Traducción de la letra de la canción Schwerelos - Mach One

Schwerelos (original)

Sehr gut ist hier nicht gut genug, du reichst nicht
Kleiner Fisch sei fleißig, friss den Haifisch
Wie bist du eigentlich gekleidet — peinlich
Du stylest nicht, du reichst nicht
Während du nur einmal überlegst, nur einmal atmest
Wurdest du schon zwei mal überlebt und zum alten Eisen gepackt
Es geht einfach weiter im Takt
Scheiß auf dich wenn du brennst (ha)
Du bist leider nicht in der Band
Und du zerbrichst, denn die Menschen messen dich am Moment
Menschen die dich nicht mal kenn' werten und richten dich endgültig
Und nichts zählt mehr, nichts was du mal warst und noch sein kannst
Wenn du schwach bist verglühst du einfach doch ich
Ich schwebe los
Mir ist alles ganz egal, denn ich bin
Schwerelos
Ein riesengroßer Schwanz im All — schon immer
Schon immer so
Mir ist euer Tanz egal, denn ich bin
Schwerelos
Ich bin nur ein riesengroßer Schwanz im All — schon immer
Man ach wie ich dir wünsche, dass du wieder Scheiße schaufelst wie gestern
Als es dir dreckig ging waren die Texte tausend mal besser
Und plötzlich Wohlstandsplauze
Lan bei dir gehts gut, schon klar
Plötzlich AirMax
Der feine Herr Superstar (Chartrapper)
Was verbindet mich mit Leuten wie euch — nichts
Ihr Eierköppe, ihr habt Kreuzberg enttäuscht, ich
Spreche Deutsch also versteh ich euch schon
Doch es juckt mich einfach nicht mehr, ich bin frei, ich verzeih euch
Ich habe nicht mehr geatmet, habe nicht einmal überlegt
Ich hab die Augen geschlossen, ich hab mich einfach bewegt
Und plötzlich dreht sich alles
All die kleinen Lichter gehn an
Und eine riesige Maschine setzt sich quietschend in Gang
Vieles ist anders, vieles ist besser
Alles ist leichter
Auf einmal sind alle begeistert
Jeder Tag ist wie Weihnachten
Doch ich weiß wo ich herkomm' und weiß wer ich bin
Wäre das anders wär mein Rap ohne Sinn
Jaja ich heb' ab (jaja ich heb' ab und)

Schwerelos (traducción)

Muy bueno no es lo suficientemente bueno aquí, no eres suficiente
Pececito sé diligente, cómete el tiburón
¿Cómo estás vestido en realidad? Vergonzoso.
No tienes estilo, no haces
Mientras piensas solo una vez, respira solo una vez
¿Te han sobrevivido dos veces y te han desguazado?
Simplemente continúa en el tiempo
Jódete si te quemas (ja)
Desafortunadamente, no estás en la banda.
Y te rompes porque la gente te mide en el momento
Personas que ni te conocen te evalúan y finalmente te juzgan
Y ya nada importa, nada de lo que alguna vez fuiste y aún puedes ser
Cuando eres débil, simplemente te quemas, pero yo sí.
Estoy flotando
no me importa porque soy
Ingrávido
Una polla gigante en el espacio, siempre lo ha sido
Siempre asi
No me importa tu baile, porque yo soy
Ingrávido
Solo soy una polla gigante en el espacio, siempre lo he sido.
Hombre ay como te deseo que palees mierda como ayer
Cuando estabas en un lío la letra era mil veces mejor
Y de repente lugar de prosperidad
Estás bien, eso está claro.
De repente Air Max
El buen señor superestrella (Chartrapper)
Lo que me conecta con gente como tú — nada
Cabezas de huevo, decepcionaron a Kreuzberg, lo hice
Hablo alemán para poder entenderte.
Pero ya no me importa, soy libre, te perdono
Dejé de respirar, ni siquiera lo pensé.
Cerré los ojos, solo me moví
Y de repente todo se vuelve
Todas las lucecitas se encienden
Y una enorme máquina empieza a chirriar
Mucho es diferente, mucho es mejor
todo es mas facil
De repente todos están emocionados.
Cada día es como Navidad
Pero sé de dónde vengo y sé quién soy.
Si fuera de otra manera, mi rap no tendría sentido
Sí sí me quito (sí sí me quito y)