Traducción de la letra de la canción Howdy Neighbor! - Madina Lake

Howdy Neighbor! (original)

Hey there good neighbor
What more could you ask for?
A beautiful wife and two kids
But it’s never enough neighbor is it?
Because you hate yourself
And that drives you mad
She starts to wonder ‘cuz she knows
You’re not a real man
To fight your weakness
You beat her to death
The bitterness is rising up
But I’ve found something to live for
If our greatest gift is free will
Come and watch these killers get killed
Come and watch these killers get killed
Come and watch these killers get killed
Hey there good neighbor
You fucked everyone out there
You poor thing, you end up beat
Now that’s what I call a family
To fight your weakness
You beg for help from an innocent victim
Use him leave him out on the street
Well, you’ll never fuck up again
The bitterness is rising up
But I’ve found something to live for
If our greatest gift is free will
Come and watch these killers get killed
Come and watch these killers get killed
Come and watch these killers get killed
Hey kids your dad is gone
Please know it’s not your fault
You’ll be okay, I promise
But dad was sick so I killed him

(traducción)

hola buen vecino
¿Qué más se puede pedir?
Una hermosa esposa y dos hijos.
Pero nunca es suficiente vecino, ¿verdad?
porque te odias a ti mismo
Y eso te vuelve loco
Ella comienza a preguntarse porque sabe
no eres un hombre de verdad
Para luchar contra tu debilidad
La golpeaste hasta la muerte
La amargura se está levantando
Pero he encontrado algo por lo que vivir
Si nuestro mayor regalo es el libre albedrío
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
hola buen vecino
Jodiste a todos por ahí
Pobrecito, terminas golpeado
Ahora eso es lo que yo llamo una familia
Para luchar contra tu debilidad
Pides ayuda a una víctima inocente
Úsalo, déjalo en la calle
Bueno, nunca volverás a joder
La amargura se está levantando
Pero he encontrado algo por lo que vivir
Si nuestro mayor regalo es el libre albedrío
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
Ven y mira cómo matan a estos asesinos
Oigan niños, su papá se ha ido
Por favor, sepa que no es su culpa
Estarás bien, lo prometo
Pero papá estaba enfermo, así que lo maté.