Traducción de la letra de la canción Morning Sadness - Madina Lake

Morning Sadness (original)

Cut my eyes on visions of you
Memories aren’t clear
I lost touch with the boy I knew
While you were still here
Have you met your god?
Does he know I’m in pain?
Does he even have any plans
For me to see you again?
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
Damage done by a lost loved one
You can never forget
Questioning my faith in God
I know evil exists
So I look past the sky
It’s where we’re going tonight
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
Tonight
On a mission to find her in heaven
Maybe we’ll get to sleep next to God tonight
There’s a razor with my name
It carves my life away
And I’ll find out who’s real
Right now
Morning sadness
So we meet again
Pack your bags
Cause we’re leaving
It’s the only way
To until the pain
From a heart that has suffered
It’s the only way
To until the pain
From a mind that is strangled

(traducción)

Corta mis ojos en visiones de ti
Los recuerdos no son claros
Perdí el contacto con el chico que conocía
Mientras todavía estabas aquí
¿Has conocido a tu dios?
¿Él sabe que tengo dolor?
¿Tiene algún plan?
¿Para que te vuelva a ver?
tristeza matutina
Así que nos volvemos a encontrar
Empaca tus maletas
porque nos vamos
Esta noche
Daño causado por un ser querido perdido
nunca puedes olvidar
Cuestionando mi fe en Dios
yo se que el mal existe
Así que miro más allá del cielo
Es a donde vamos esta noche
tristeza matutina
Así que nos volvemos a encontrar
Empaca tus maletas
porque nos vamos
Esta noche
En una misión para encontrarla en el cielo
Tal vez podamos dormir junto a Dios esta noche
Hay una navaja con mi nombre
Me quita la vida
Y voy a averiguar quién es real
Ahora mismo
tristeza matutina
Así que nos volvemos a encontrar
Empaca tus maletas
porque nos vamos
es la única manera
Hasta el dolor
De un corazón que ha sufrido
es la única manera
Hasta el dolor
De una mente que está estrangulada