Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Landry, artista - Malicorne. canción del álbum Quintessence, en el genero Кельтская музыка
Fecha de emisión: 06.08.2000
Etiqueta de registro: Hexagone
Idioma de la canción: Francés
Landry(original) |
À Landry petit village, y a des filles à marier |
À Landry petit village, y a des filles à marier |
Y a des filles à marier dans la misère |
Qui voudraient s’y marier mais comment faire? |
Ô ma mère ma bonne mère, mes beaux jours s’en vont courant |
Ô ma mère ma bonne mère, mes beaux jours s’en vont courant |
Mes beaux jours s’en vont courant c’est bien dommage |
Sans avoir aucun amant dans le village |
Ô ma fille prends patience, les amants ne manquent pas |
Ô ma fille prends patience, les amants ne manquent pas |
Les amants ne manquent pas dans le village |
Qui viendront te demander en mariage |
Ô ma mère ma bonne mère, par quel chemin passeront-ils? |
Ô ma mère ma bonne mère, par quel chemin passeront-ils? |
Les chemins sont si étroits et si rebelles |
Qu’ils se casseront le nez et la cervelle |
Les filles se sont rassemblées, à la ville elles sont allées |
Les filles se sont rassemblées, à la ville elles sont allées |
Elles ont acheté des rubans et des dentelles |
Aussi des mouchoirs à la mode nouvelle |
À Landry petit village, y a des filles à marier |
À Landry petit village, y a des filles à marier |
Y a des filles à marier dans la misère |
Qui voudraient s’y marier mais comment faire? |
(traducción) |
En el pequeño pueblo de Landry, hay chicas para casarse. |
En el pequeño pueblo de Landry, hay chicas para casarse. |
Hay muchachas casaderas en la miseria |
¿A quién le gustaría casarse allí pero cómo? |
Oh mi madre, mi buena madre, mis hermosos días se escapan |
Oh mi madre, mi buena madre, mis hermosos días se escapan |
Mis buenos días se están acabando, es una pena |
Sin tener ningún amante en el pueblo |
Oh hija mía, ten paciencia, los amantes abundan |
Oh hija mía, ten paciencia, los amantes abundan |
Los amantes abundan en el pueblo |
Quién vendrá a proponerte |
Oh madre mía, mi buena madre, ¿por dónde pasarán? |
Oh madre mía, mi buena madre, ¿por dónde pasarán? |
Los caminos son tan estrechos y tan rebeldes |
Que se rompan la nariz y el cerebro |
Las chicas se reunieron, a la ciudad se fueron |
Las chicas se reunieron, a la ciudad se fueron |
Compraron cintas y cordones. |
También nuevos pañuelos de moda |
En el pequeño pueblo de Landry, hay chicas para casarse. |
En el pequeño pueblo de Landry, hay chicas para casarse. |
Hay muchachas casaderas en la miseria |
¿A quién le gustaría casarse allí pero cómo? |