Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Afscheid Nemen Bestaat Niet de - Marco Borsato. Canción del álbum #1, en el género ПопAfscheid Nemen Bestaat Niet(original) |
| Afscheid nemen bestaat niet! |
| Ik ga wel weg maar verlaat je niet! |
| Lief je moet me geloven, al doet het pijn. |
| Ik wil dat je me los laat… |
| en dat je morgen weer verder gaat! |
| Maar als je eenzaam of bang bent… |
| zal ik er zijn! |
| 'k kom als de wind die je voelt en de regen! |
| Volg wat je doet als het licht van de maan! |
| zoek me in alles dan kom je me tegen! |
| Fluister mijn naam… en ik kom eraan! |
| Zie… wat onzichtbaar is! |
| Wat je gelooft is waar! |
| Open je ogen maar en… |
| dan zal ik bij je zijn! |
| Alles wat jij moet doen… |
| is mij op mijn woord geloven! |
| Afscheid nemen bestaat niet… |
| 'k kom als de wind die je voelt en de regen! |
| Volg wat je doet als het licht van de maan! |
| zoek me in alles dan kom je me tegen! |
| Fluister mijn naam… en ik kom eraan! |
| Kijk in de lucht, kijk naar de zee! |
| Waar je ook zult lopen, ja ik loop met je mee! |
| Iedere stap en ieder moment… |
| waar je dan ook bent! |
| Wat je ook doet, waar je ook gaat… |
| wanneer je me nodig hebt… |
| fluister gewoon mijn naam… |
| en ik kom eraan!!! |
| Afscheid nemen bestaat niet!!! |
| (traducción) |
| ¡No hay tal cosa como decir adiós! |
| ¡Me iré pero no te dejaré! |
| Cariño, debes creerme, aunque duela. |
| Quiero que me sueltes... |
| y que seguirás mañana! |
| Pero si estás solo o asustado... |
| ¡Estaré allí! |
| ¡Vengo como el viento que sientes y la lluvia! |
| ¡Sigue lo que haces como la luz de la luna! |
| búscame en todo y me encontrarás! |
| Susurra mi nombre… ¡y vengo! |
| ¡Mira… lo que es invisible! |
| ¡Lo que crees es verdad! |
| Solo abre los ojos y... |
| entonces estaré contigo! |
| Todo lo que necesitas hacer… |
| es ¡confía en mi palabra! |
| No hay tal cosa como decir adiós... |
| ¡Vengo como el viento que sientes y la lluvia! |
| ¡Sigue lo que haces como la luz de la luna! |
| búscame en todo y me encontrarás! |
| Susurra mi nombre… ¡y vengo! |
| ¡Mira el cielo, mira el mar! |
| ¡Dondequiera que camines, sí, camino contigo! |
| Cada paso y cada momento... |
| ¡Donde quiera que estés! |
| Hagas lo que hagas, vayas donde vayas… |
| Cuando me necesites… |
| solo susurra mi nombre... |
| y yo llego!!! |
| No hay tal cosa como un adios!!! |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
| Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
| Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
| Mooi | 2016 |
| De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
| Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
| Dochters | 2011 |
| Engel Van M'n Hart | 1999 |
| Branden Aan De Zon | 2009 |
| Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
| Waterkant | 2011 |
| Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
| Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
| Rood | 2011 |
| Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
| Laat Maar Los | 1999 |
| Lentesneeuw | 2003 |
| Binnen | 2011 |
| Dichtbij | 2009 |
| Wit Licht | 2011 |