Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción At This Moment de - Marco Borsato. Canción del álbum Emozioni, en el género ПопFecha de lanzamiento: 31.12.1989
sello discográfico: Polydor
Idioma de la canción: Inglés
At This Moment(original) |
| What did you think |
| I would do at this moment |
| When you’re standing before me With tears in your eyes |
| Tryin' to tell me that you |
| Have found you another |
| And you just don’t love me no more. |
| What did you think |
| I would say at this moment |
| When I’m faced with the knowledge |
| That you just don’t love me Did you think I would curse you |
| Or say things to hurt you |
| 'Cause you just don’t love me no more |
| Did you think I could hate you |
| Or raise my hands to you |
| Now come on, you know me too well |
| How could I hurt you |
| When, darling, I love you |
| And you know (and you know) I’d never hurt you |
| What do you think |
| I would give at this moment |
| If you’d stay, I’d subtract twenty years from my life |
| I’d fall down on my knees |
| Kiss the ground you walk on If I could just hold you again |
| I’d fall down on my knees |
| Kiss the ground that you walk on If I could just hold you |
| If I could just hold you… again |
| What did you think |
| I would do at this moment |
| Oh, can’t you see |
| I’m begging you, girl |
| Don’t walk out on my world |
| What did you think |
| I would do at this moment |
| I’m on my knees for you, baby |
| Please don’t leave me Please don’t walk out of that door |
| What did you think |
| I would do at this moment |
| I’m going to spend the rest of my life with you, girl |
| Please don’t go. |
| (traducción) |
| Qué pensaste |
| haría en este momento |
| Cuando estás parado frente a mí con lágrimas en los ojos |
| Tratando de decirme que tú |
| Te he encontrado otro |
| Y simplemente no me amas más. |
| Qué pensaste |
| Yo diría en este momento |
| Cuando me enfrento al conocimiento |
| Que simplemente no me amas ¿Pensaste que te maldeciría? |
| O decir cosas para lastimarte |
| Porque simplemente no me amas más |
| ¿Pensaste que podría odiarte? |
| O levantar mis manos hacia ti |
| Ahora vamos, me conoces demasiado bien |
| ¿Cómo podría lastimarte? |
| cuando, cariño, te amo |
| Y sabes (y sabes) que nunca te lastimaría |
| Qué opinas |
| daría en este momento |
| Si te quedaras, restaría veinte años de mi vida |
| me caería de rodillas |
| Besa el suelo sobre el que caminas si pudiera abrazarte de nuevo |
| me caería de rodillas |
| Besa el suelo por el que caminas si tan solo pudiera abrazarte |
| Si tan solo pudiera abrazarte... otra vez |
| Qué pensaste |
| haría en este momento |
| Oh, no puedes ver |
| te lo ruego, niña |
| No abandones mi mundo |
| Qué pensaste |
| haría en este momento |
| Estoy de rodillas por ti, nena |
| Por favor, no me dejes Por favor, no salgas por esa puerta |
| Qué pensaste |
| haría en este momento |
| Voy a pasar el resto de mi vida contigo, niña |
| por favor no te vayas |