Traducción de la letra de la canción Barricade Of Love - Marco Borsato

Barricade Of Love (original)

Sympathy, is the concrete of it all
We together, are building a big wall, baby
We’re gonna make it our home
We together, shouldn’t be alone
I’ve never felt the need of this before
To feel a home, close up your own door baby
This must be it
To have a place were both of us fit
Oh, this must be Love that I’m feelin'
This must be
My heaven in time
Everything, I’ll do for you baby
We’re gonna build it from the bottom line ('cause)
Nothing’s gonna break baby
Nothing’s gonna break down
This barricade of love
We will build it up
Straight to the top
The top of love
Nothing’s gonna break baby
Nothing’s gonna break down
This barricade of love
'Cause I feel your touch
Need you so much
Nothing’s gonna break it down
Life is simple and oh so complete
We’ve got a home, to rest our feet
Baby, heaven on earth
We’ve had our bad times
But we know it was worth
To live a life
Based up on love
I know for sure
It will be enough
Oh honey
It looks like a dream
But it’s just the way it seems

Barricade Of Love (traducción)

La simpatía es lo concreto de todo
Nosotros juntos, estamos construyendo un gran muro, bebé
Vamos a convertirlo en nuestro hogar
Nosotros juntos, no deberíamos estar solos
Nunca antes había sentido la necesidad de esto
Para sentir un hogar, cierra tu propia puerta bebé
esto debe ser
Tener un lugar donde los dos estuviéramos en forma
Oh, esto debe ser el amor que estoy sintiendo
Esto debe ser
Mi cielo en el tiempo
Todo, lo haré por ti bebé
Lo construiremos desde el fondo (porque)
Nada va a romper bebé
Nada se va a romper
Esta barricada de amor
Lo construiremos
Directo a la cima
La cima del amor
Nada va a romper bebé
Nada se va a romper
Esta barricada de amor
Porque siento tu toque
Te necesito tanto
Nada lo descompondrá
La vida es simple y tan completa
Tenemos un hogar, para descansar nuestros pies
Cariño, el cielo en la tierra
hemos tenido nuestros malos momentos
Pero sabemos que valió la pena
Para vivir una vida
Basado en el amor
Lo sé muy bien
Será suficiente
Oh cariño
parece un sueño
Pero es solo la forma en que parece