Traducción de la letra de la canción Doe Wat Je Altijd Deed - Marco Borsato

Doe Wat Je Altijd Deed (original)

Doe wat je altijd deed
Toen ik er nog was
Leef elke dag voluit
En met heel je hart
En je vindt mij
En je voelt mij
Ik ben dicht bij je
Mis mij
Het is oke
Want ik mis jou net zo
Huil als je huilen moet
Laat je tranen maar vrij
Maar als je weer lachen kan
Hou je niet in voor mij
Want ik voel jou
Ik beleef alles met jou
ik ben dicht bij je
Waak over jou
En als je me zoekt ben ik er altijd
Geniet alsjeblieft als je kunt elke dag voor mij
Koester elk moment
Het is zo voorbij
Spring lach en dans als een kind
Zet de schaamte op zij
Doe het niet alleen
Open weer je hart
Ook al voelt het vreemd
Je doet het ook voor mij
Zing en uit volle borst
Jaag je dromen maar na
En weet wat je ook zal doen
Dat ik achter je sta
Want ik voel jou
Ik beleef alles met jou
Ik ben dicht bij je
Waak over jou
En als je me zoekt
Ben ik er altijd
Doe wat je altijd deed

(traducción)

Haz lo que siempre hiciste
Cuando todavía estaba allí
Vive cada día al máximo
Y con todo tu corazón
Y tu me encuentras
Y tu me sientes
Estoy cerca de ti
extráñame
está bien
Porque te extraño mucho
Llora cuando tengas que llorar
Libera tus lágrimas
Pero si puedes sonreír de nuevo
No te detengas por mí
porque te siento
Todo lo vivo contigo
Estoy cerca de ti
cuidarte
Y si me buscas siempre estoy
Por favor, disfruta si puedes todos los días para mí.
Aprecia cada momento
se acabo
Salta, sonríe y baila como un niño.
Deja la vergüenza a un lado
no lo hagas solo
Abre tu corazón de nuevo
Aunque se siente extraño
Tú también lo haces por mí
Canta y con todo tu corazón
perseguir sus sueños
Y saber lo que vas a hacer
Que estoy detrás de ti
porque te siento
Todo lo vivo contigo
Estoy cerca de ti
cuidarte
Y si me buscas
¿Soy yo siempre?
Haz lo que siempre hiciste