
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Holandés
Het Einde Van De Lijn(original) |
Zou je niet eindeloos rijk willen zijn voor een dag. |
Als koning ontwaken en baden in weelde, |
alles was goud wat je zag. |
Voor een dag op de troon van een luchtkasteel. |
Maar zonder je mantel zou niemand meer zien wie je bent. |
Een gewone verschijning die kwetsbaar is, |
wordt niet langer als koning herkend |
Onbevangen en naakt komt de mens op de wereld, |
naakt gaan we hier weer vandaan. |
(Refrijn.) |
Want alles blijft achter heel je bezit. |
Leeg zij je handen aan het eind van de rit. |
Niemand is machtig en iedereen klein. |
Aan het einde van de lijn. |
Zou je niet mooier dan mooi willen zijn als het kon. |
Geslaagd in het leven, beroemd en aanbeden, |
stralend en warm als de zon. |
Onbeholpen en naakt komt de mens op de wereld, |
naakt gaan we hier weer vandaaan. |
(Refrijn.) |
Want alles blijft achter heel je bezit. |
Leeg zij je handen aan het eind van de rit. |
Niemand is machtig en iedereen klein. |
Aan het einde van de lijn. |
Iedereen danst. |
Iedereen lacht. |
Iedereen weet dat het eind wacht. |
Elke waarheid is een leugen. |
Want niemand in dit paradijs. |
Is klaar aan het eind van de lijn. |
Padadai… |
Pada pada… |
Alles blijft achter heel je bezit. |
Niemand is machtig en iedereen klein. |
Aan het einde van de lijn. |
Aan het einde van |
(traducción) |
¿No te gustaría ser infinitamente rico por un día? |
Despertar como rey y bañarse en lujo, |
todo lo que viste era oro. |
Por un día en el trono de un castillo en el aire. |
Pero sin tu capa, nadie vería quién eres. |
Una apariencia ordinaria que es vulnerable, |
ya no es reconocido como rey |
Desinhibido y desnudo, el hombre entra en el mundo, |
desnudos nos vamos de aquí otra vez. |
(abstenerse.) |
Porque todo queda detrás de todos tus bienes. |
Vacíe sus manos al final del viaje. |
Nadie es poderoso y todos son pequeños. |
Al final de la línea. |
¿No te gustaría ser más hermosa que hermosa si pudieras? |
Exitoso en la vida, famoso y adorado, |
radiante y cálido como el sol. |
El hombre torpe y desnudo viene al mundo, |
desnudos nos vamos de aquí otra vez. |
(abstenerse.) |
Porque todo queda detrás de todos tus bienes. |
Vacíe sus manos al final del viaje. |
Nadie es poderoso y todos son pequeños. |
Al final de la línea. |
Todos bailan. |
Todos ríen. |
Todo el mundo sabe que el final aguarda. |
Toda verdad es una mentira. |
Porque nadie en este paraíso. |
Está listo al final de la línea. |
padada… |
pada pada… |
Todo queda detrás de toda su propiedad. |
Nadie es poderoso y todos son pequeños. |
Al final de la línea. |
al final de |
Nombre | Año |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |