
Fecha de emisión: 16.11.2017
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Holandés
Meester Van Mij(original) |
Ik zou heel hard moeten rennen, maar dat lukt me niet |
Ik sta als vastgenageld aan de grond |
Er is iets onverklaarbaars aan je wat mij weerloos maakt |
Ik lijk te zijn bevroren door de zon |
Hoor mezelf schreeuwen, maar ik luister niet |
Ik ga zo tegen beter weten in |
De koers is reeds bepaald door iets veel groters dan mijzelf |
Ik geef mijn einde een begin |
Ik probeer me te verzetten |
Maar dat heeft totaal geen zin |
Want als ik naar je kijk, als ik aan je denk |
Iedere gedachte aan jou is te veel voor mij |
Iedere seconde die ik aan je schenk |
Voed ik de behoefte aan jou, kom je dichterbij |
Je maakt je meester van mij |
Hier sta ik dan, geketend aan die blik van jou |
Er komt geen touw of ketting aan te pas |
Je hebt geen hoge muren nodig om te voorkomen dat ik ga |
Want mijn wil is niet de wil meer die ik had |
Ik probeer me te verzetten |
Maar dat heeft totaal geen zin |
Want als ik naar je kijk, als ik aan je denk |
Iedere gedachte aan jou is te veel voor mij |
Iedere seconde die ik aan je schenk |
Voed ik de behoefte aan jou, kom je dichterbij |
Je maakt je meester van mij |
In nog één verwoede poging om hier heelhuids weg te komen |
Rende ik zo snel als ik kon |
Door bergen en dalen, langs bossen en rivieren |
Maar ik kon het niet laten, ik keek even achterom |
En nu ben ik weer geëindigd, waar het allemaal begon |
Want als ik naar je kijk |
Iedere gedachte aan jou is te veel voor mij |
Iedere seconde die ik aan je schenk |
Voed ik de behoefte aan jou, kom je dichterbij |
Je maakt je meester van mij |
Meester van mij |
Maak je meester van mij |
(traducción) |
Debería correr muy rápido, pero no puedo. |
Estoy clavado en el suelo |
Hay algo inexplicable en ti que me deja indefenso |
Parezco estar congelado por el sol |
Me escucho gritar pero no estoy escuchando |
Voy tan en contra de mi buen juicio |
El curso ya está establecido por algo mucho más grande que yo |
Le doy a mi final un comienzo |
trato de resistir |
Pero eso no tiene ningún sentido |
Porque cuando te miro, cuando te pienso |
Cada pensamiento de ti es demasiado para mí |
Cada segundo que te doy |
Alimento la necesidad de ti, te acercas |
te haces amo de mi |
Aquí estoy entonces, encadenado a esa mirada tuya |
No hay cuerda o cadena involucrada |
No necesitas paredes altas para evitar que me vaya |
porque mi voluntad ya no es la voluntad que tenia |
trato de resistir |
Pero eso no tiene ningún sentido |
Porque cuando te miro, cuando te pienso |
Cada pensamiento de ti es demasiado para mí |
Cada segundo que te doy |
Alimento la necesidad de ti, te acercas |
te haces amo de mi |
En un intento frenético más de salir de aquí de una pieza |
Corrí tan rápido como pude |
A través de montañas y valles, a lo largo de bosques y ríos |
Pero no pude resistir, miré hacia atrás por un segundo |
Y ahora he vuelto a terminar, donde todo empezó |
Porque cuando te miro |
Cada pensamiento de ti es demasiado para mí |
Cada segundo que te doy |
Alimento la necesidad de ti, te acercas |
te haces amo de mi |
amo mio |
Haz de mí tu maestro |
Nombre | Año |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |