Traducción de la letra de la canción Do Right By Me - Margo Price

Do Right By Me (original)

I never wanted scratch off’s
But my daddy always bought 'em
My great Aunt spent her life in Virginia
picking cotton
I don’t have no microwave or a flat screen tv
If you don’t do right by yourself, do right by me
Do right by me
Long as the winters are, sometimes your mind
breaks up
Bars full by the afternoon and everyone is drunk
Sometimes I look down the road for a sign I’ll never see
If you don’t do right by yourself, do right by me
Do right by me
Do right by me
Do right by me
Do right by me
Don’t sell me down the river,
put me out my misery
Do right by me
Do right by me
Do right by me
Do right by me
oooh I tried to get away
so I left that one horse town
Ain’t much for a girl to do but get knocked up
and settle down
The only dream some people have is to win the lottery
If you don’t do right by yourself, do right by me
Some people climb a ladder, 'til they end up at the bottom
Spending all that precious time on money, fame and stardom
All I ever wanted was my own song to sing
If you don’t do right by yourself, do right by me
Do right by me
Do right by me
Don’t sell me down the river,
put me out my misery
Do right by me
Do right by me
Do right by me
Do right by me

Do Right By Me (traducción)

Nunca quise rascar
Pero mi papá siempre los compraba
Mi tía abuela pasó su vida en Virginia
recogiendo algodón
No tengo microondas ni tv de pantalla plana.
Si no haces lo correcto por ti mismo, haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Por largos que sean los inviernos, a veces tu mente
se rompe
Bares llenos por la tarde y todos borrachos
A veces miro por el camino en busca de una señal que nunca veré
Si no haces lo correcto por ti mismo, haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
No me vendas río abajo,
sácame de mi miseria
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
oooh, traté de escapar
así que dejé ese pueblo de caballos
No hay mucho que hacer para una chica, excepto dejarse embarazada
y asentarse
El único sueño de algunas personas es ganar la lotería
Si no haces lo correcto por ti mismo, haz lo correcto por mí
Algunas personas suben una escalera, hasta que terminan en el fondo
Gastar todo ese precioso tiempo en dinero, fama y estrellato
Todo lo que siempre quise fue mi propia canción para cantar
Si no haces lo correcto por ti mismo, haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
No me vendas río abajo,
sácame de mi miseria
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí
Haz lo correcto por mí