Traducción de la letra de la canción Like a River That's Reaching the Sea - Mark Eitzel

Like a River That's Reaching the Sea (original)

You gotta have a rhythm
You gotta have a soul
A-one, two, one-two-three
You gotta try to keep your balance on
When I move with you, the world moves with me
And then we’re closing our eyes
Like a river that’s reaching the sea
Out of the way
Let’s get out of the way
Don’t you wanna see the lights
That shine behind the day?
Timing is everything for a simple melody
Losing itself in a song
Like a river that’s reaching the sea
Like a river that’s reaching the sea
Maybe it all get’s paid forward
I guess without trust, it’s all for show
And maybe you can take me where I wanna go
Where I’m never lost and nothing touches me
Let me pour in your arms
Like a river that’s reaching the sea
Like a river that’s reaching the sea
Like a river that’s reaching the sea
Like a river that’s reaching the sea

(traducción)

Tienes que tener un ritmo
Tienes que tener un alma
A-uno, dos, uno-dos-tres
Tienes que intentar mantener tu saldo
Cuando me muevo contigo, el mundo se mueve conmigo
Y luego estamos cerrando los ojos
Como un río que llega al mar
Fuera del camino
Salgamos del camino
¿No quieres ver las luces?
Que brillan detrás del día?
El tiempo lo es todo para una simple melodía
Perdiéndose en una canción
Como un río que llega al mar
Como un río que llega al mar
Tal vez todo se pague por adelantado
Supongo que sin confianza, todo es para mostrar
Y tal vez puedas llevarme a donde quiero ir
Donde nunca me pierdo y nada me toca
Déjame verter en tus brazos
Como un río que llega al mar
Como un río que llega al mar
Como un río que llega al mar
Como un río que llega al mar