Traducción de la letra de la canción Without You - Mark Eitzel

Without You (original)

I owe more than I could ever pay
I know much less than I say
I throw all my chances away
Without you
I sink more than I fly
I drink more than I cry
I blink far away in the sky
Without you
I summer in the bloodshot eyes of the armed just
I winter where the light catches the dust
I lose myself in disbelief and distrust
Without you
My sentence is smoking in a maze of smoked glass mirrors
My sentence is laughing in the faces of my accusers
My sentence is the freedom of no passport and no papers
My sentence is a heart for sale and no takers
My sentence is a cup of vinegar served by friendly strangers
My sentence is the quicksand instead of the hidden dangers
Without you…

Without You (traducción)

Debo más de lo que podría pagar
Sé mucho menos de lo que digo
Tiro todas mis oportunidades por la borda
Sin Ti
me hundo mas de lo que vuelo
Bebo más de lo que lloro
Parpadeo lejos en el cielo
Sin Ti
Verano en los ojos inyectados en sangre de los justos armados
Yo invierno donde la luz atrapa el polvo
Me pierdo en la incredulidad y la desconfianza
Sin Ti
Mi frase es fumar en un laberinto de espejos de cristal ahumado
Mi sentencia se rie en la cara de mis acusadores
Mi sentencia es la libertad de no tener pasaporte y no tener papeles
Mi frase es un corazón en venta y no tomadores
Mi oración es una taza de vinagre servida por extraños amistosos
Mi frase es la arena movediza en lugar de los peligros ocultos
Sin Ti…