Traducción de la letra de la canción Because of This - Mark Lanegan

Because of This (original)

You take me back to the place where I cease to exist
To find in a kiss, somethin' I’ve missed
You burn away my disguise and galaxies fall
Because of this
Because of this
It hurt, God knows that it does
And when it hurts sometimes
You’re there to quiet my mind
Because of this
Because of this
You pry open my eyes
I resist, but you do
And when I stumble and bleed
You give your body to me
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this
Oh it hurts sometimes
You’re there to quiet my mind
You take me back to the place where I cease to exist
To find in your kiss something I’ve missed
You burn away my disguise and the heavens fall
Because of this
Because of this
And it hurts, God knows that it does
But when I stumble and bleed
You give your body to me
Because of this
Because of this
Because of this
Because of this

(traducción)

Me llevas de vuelta al lugar donde dejo de existir
Para encontrar en un beso, algo que me he perdido
Quemas mi disfraz y las galaxias caen
Debido a esto
Debido a esto
Duele, Dios sabe que lo hace
Y cuando duele a veces
Estás ahí para calmar mi mente
Debido a esto
Debido a esto
Me abres los ojos
Me resisto, pero tú sí.
Y cuando tropiezo y sangro
Tu me das tu cuerpo
Debido a esto
Debido a esto
Debido a esto
Debido a esto
Debido a esto
Oh, a veces duele
Estás ahí para calmar mi mente
Me llevas de vuelta al lugar donde dejo de existir
Para encontrar en tu beso algo que he perdido
Quemas mi disfraz y los cielos caen
Debido a esto
Debido a esto
Y duele Dios sabe que duele
Pero cuando tropiezo y sangro
Tu me das tu cuerpo
Debido a esto
Debido a esto
Debido a esto
Debido a esto