Traducción de la letra de la canción Riding in Your Car - Mat Kerekes

Riding in Your Car (original)

I’m riding in your car and it seems that your radio plays all of my favorite
songs today
And I wish you would sing along
I’m wishing on a star and it seems that your radio waves run through my brain
And I wouldn’t trade a second away for today
So can I take you to the place where I come from?
I’ll tell you now that you’ll like all of my favorite songs
And I, I, I, I, I
So I said, «Will you come on to my place?»
I’ll play the song that I wrote for you today
I could be your shining star in the middle of the night
Baby, tell me that you love the way I taste
I’ll play the song that I wrote for you today
And I, I, I, I, I

(traducción)

Voy en tu coche y parece que tu radio reproduce todos mis favoritos.
canciones de hoy
Y desearía que cantaras
Le estoy pidiendo un deseo a una estrella y parece que tus ondas de radio recorren mi cerebro
Y no cambiaría ni un segundo por hoy
Entonces, ¿puedo llevarte al lugar de donde vengo?
Te diré ahora que te gustarán todas mis canciones favoritas
Y yo, yo, yo, yo, yo
Así que le dije: «¿Quieres venir a mi casa?»
Tocaré la canción que escribí para ti hoy
Podría ser tu estrella brillante en medio de la noche
Cariño, dime que te encanta mi sabor
Tocaré la canción que escribí para ti hoy
Y yo, yo, yo, yo, yo