Traducción de la letra de la canción Damaged Goods - ¡MAYDAY!

Damaged Goods (original)

Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
If it wasn’t for my son
The moon would have never fell
And I ain’t even done
I just hide it well
Everyday I run
But I don’t know where
Empty out my lungs
Fill 'em up with smoke filled air
Playing Russian roulette with ten different men
Locked in my head trying to run for the fence
Killing time 'til I get to a place where it kills the things that keep me
paying rent
I’m a slave to the things I do when they turn their back man I need to repent
Lately I’ve been meditating and praying to God every other day but it ain’t
make a dent
Devil in disguise
Angel in they eyes
I’m just trying to get a ride to the next spot
I ain’t even say shit no more
I keep to myself 'cause I only scream at the small thoughts
Give a little but take more
So much that I’m sore from the handouts every time my arms drop
You’ve been trying to find peace
I’m out in these streets
Trying to make up for negative karma
How does it feel to sleep every night
With your dreams out of sight
For a piece of the pie?
How does it feel to see me and think
Yo that could have been me but I ran for my life?
I’ve been trying to stay up through the downs
I’ve been up in the clouds
So long I can’t land
And these rhymes in my pad are more than just songs that I write for the
fair-weather fans
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Yeah
I’ve been down this road before
But every time that I drive it I can’t seem to find it
It’s like I love this pain in my vain if I don’t then I might need a little
more reminding
I’m blinded
By the business I’m in
By the tint of my skin
By my signage
By the fact there’s a million motherfuckers out doing double with only a half
of my vibrance
Quite silent
Quite cold, quite calm, quite bomb, quite gone, quite riding
For somebody with a raincloud on 'em
You don’t lay rounds on 'em;
that’s a real bright lining
And you’re shining
And your cadence is cut
But you’re jaded as fuck like
It’s been tainted enough
To made into crust
And be fed 'til it humbles your pie and
Young brother
With a dumb-luck oner
I’mma run up on you
You don’t need to be seen now
Bloodsucker
With a one-up on us
Get a gun bust sucker
Then be gone in the steam now
You got means now
But they under a world full of greed now
Everybody want to be the one to have freedom run but they can’t speak proud for
the peace now
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods
Damaged
Damaged goods

(traducción)

Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
si no fuera por mi hijo
La luna nunca hubiera caído
Y ni siquiera he terminado
solo lo escondo bien
Todos los días corro
Pero no se donde
vaciar mis pulmones
Llénalos con aire lleno de humo
Jugar a la ruleta rusa con diez hombres diferentes
Encerrado en mi cabeza tratando de correr hacia la cerca
Matar el tiempo hasta que llegue a un lugar donde mate las cosas que me retienen
pagando alquiler
Soy un esclavo de las cosas que hago cuando me dan la espalda hombre, necesito arrepentirme
Últimamente he estado meditando y orando a Dios cada dos días, pero no es
se hace un abolladura
Diablo disfrazado
Ángel en sus ojos
Solo estoy tratando de conseguir un viaje al siguiente lugar
Ni siquiera digo una mierda más
Me mantengo solo porque solo grito a los pequeños pensamientos
Da un poco pero toma más
Tanto que me duelen los folletos cada vez que se me caen los brazos
Has estado tratando de encontrar la paz
Estoy en estas calles
Tratando de compensar el karma negativo
¿Cómo se siente dormir todas las noches?
Con tus sueños fuera de la vista
¿Por un pedazo del pastel?
Que se siente verme y pensar
¿Podría haber sido yo pero corrí por mi vida?
He estado tratando de mantenerme despierto a través de las bajas
He estado en las nubes
Tanto tiempo que no puedo aterrizar
Y estas rimas en mi libreta son más que solo canciones que escribo para el
aficionados al buen tiempo
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
sí
He estado en este camino antes
Pero cada vez que lo conduzco parece que no puedo encontrarlo
Es como si me encantara este dolor en mi vano, si no lo hago, entonces podría necesitar un poco
más recordatorio
estoy ciego
Por el negocio en el que estoy
Por el tinte de mi piel
Por mi cartel
Por el hecho de que hay un millón de hijos de puta haciendo el doble con solo la mitad
de mi vibra
bastante silencioso
Bastante frío, bastante tranquilo, bastante bomba, bastante ido, bastante cabalgando
Para alguien con una nube de lluvia sobre ellos
No les lanzas rondas;
eso es un forro realmente brillante
y tu estas brillando
Y tu cadencia se corta
Pero estás hastiado como joder como
Ha sido lo suficientemente contaminado
Para hacer en la corteza
Y ser alimentado hasta que humille tu pastel y
Hermano menor
Con un tonto de la suerte
Voy a correr sobre ti
No necesitas que te vean ahora
Sanguijuela
Con un uno encima de nosotros
Consigue un lechón de busto de pistola
Entonces vete al vapor ahora
Tienes medios ahora
Pero ellos bajo un mundo lleno de codicia ahora
Todo el mundo quiere ser el que tenga libertad, pero no pueden hablar orgullosos por
la paz ahora
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados
Estropeado
Bienes dañados