Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Gary the Green Nosed Reindeer, artista - MC Lars.
Fecha de emisión: 03.12.2006
Idioma de la canción: inglés
Gary the Green Nosed Reindeer(original) |
In a magical land, in a magical town |
Santa and his magic elves are hanging around |
Building magical toys for boys and girls |
To deliver to the world and bring Christmas joy |
The reindeer and snug in their snow-covered stable |
While Santa puts turkey on the dinner table |
But a mile away, huddled in the snow |
Gary sits scared as the arctic winds blow |
Alone, on his own, forgotten and lost |
Surviving on roots and the permafrost |
Dreams of joining Santa’s team filled Gary’s head |
And he’d walk by the stable when they had all gone to bed |
He’d tap on the glass, the reindeer would laugh |
Cutting Gary’s self-esteem painfully in half |
He was Rudolph’s half-brother, unplanned, unwanted |
By his father’s indiscretions he would be forever haunted |
Gary the Green-Nosed Reindeer (reindeer) |
Was of unexpected birth |
But one year he saved Christmas |
And he proved to them his worth |
All of the other reindeer (reindeer) |
Used to laugh and make him cry |
They never let poor Gary (Gary) |
Fly with them up in the sky |
In a big dark castle on the other side of town |
Osama Bin Laden was wearing a frown |
With a bat on his shoulder, decked in a black cape |
He devised a new plan to make America shake |
He said, «I'll destroy Christmas, here’s what I’ll do: |
I’ll kidnap poor Rudolph, it’s 9/11 part two |
The West will quake when their holiday is gone |
Then I’ll rule the world, like my name was Exxon» |
He snuck into the stable, so he could steal |
Rudolph and he left in his Jihad Mobile |
Santa found out the news and he said «Oh, dear |
Rudolph’s gone, there will be no Christmas this year!» |
The elves began to cry and the sky turned gray |
But Gary heard the sobs walking by that day |
He shared Rudolph’s DNA and had something to say |
He said «I can guide your sleigh and make everything okay.» |
Santa said, «Who are you?» |
Gary said, «I'm Rudolph’s half brother |
You can tell 'cause my nose is green, instead of red!» |
Santa said, «Whatever, just put on this harness.» |
So then one happy Christmas Eve |
Santa came to say, say (say) |
«Gary, with your nose so green |
Won’t you guide my Christmas sleigh?» |
Then all the reindeer loved him (loved him) |
And they shouted out «hurray!» |
(hurray) |
Gary the Green-Nosed Reindeer (reindeer) |
Thanks for saving Christmas Day |
And the toys were delivered across the world |
Bringing Christmas joy to every boy and girl |
Osama was fed up and let Rudolph go |
And the brothers reunited in the north pole snow |
Rudolph said, «Hey Gary, I’m sorry we laughed |
And left you forgotten, like president Taft |
We know it made you cry, we’re sorry we were mean |
We’d like you to join our reindeer team» |
And that is how Christmas got its colors |
From the red and green noses of the reindeer brothers |
You may see them flying high on Christmas Eve |
Bringing gifts to little kids like Stacy and Steve |
And Dennis and Cindy and Claire and Louise |
Playstation 2s and Green Day CDs |
But nada for Osama as they say in Espanol |
No GameCubes in his stocking, now Santa brings him coal |
Gary the Green-Nosed Reindeer (reindeer) |
Was of unexpected birth |
But one year he saved Christmas |
And he proved to them his worth |
All of the other reindeer (reindeer) |
Used to laugh and make him cry |
They never let poor Gary (Gary) |
Fly with them up in the sky |
So then one happy Christmas Eve |
Santa came to say, say (say) |
«Gary, with your nose so green |
Won’t you guide my Christmas sleigh?» |
Then all the reindeer loved him (loved him) |
And they shouted out «Hurray!» |
(hurray) |
Gary the Green-Nosed Reindeer (reindeer) |
Thanks for saving Christmas Day |
(traducción) |
En una tierra mágica, en un pueblo mágico |
Papá Noel y sus duendes mágicos andan dando vueltas |
Construyendo juguetes mágicos para niños y niñas. |
Para entregar al mundo y traer alegría navideña |
Los renos y acurrucados en su establo cubierto de nieve |
Mientras Santa pone pavo en la mesa de la cena |
Pero a una milla de distancia, acurrucado en la nieve |
Gary se sienta asustado mientras soplan los vientos árticos |
Solo, solo, olvidado y perdido |
Sobreviviendo en raíces y el permafrost |
Sueños de unirse al equipo de Santa llenaron la cabeza de Gary |
Y caminaba por el establo cuando todos se habían ido a la cama |
Daría golpecitos en el cristal, el reno se reiría |
Cortar dolorosamente a la mitad la autoestima de Gary |
Era el medio hermano de Rudolph, no planeado, no deseado. |
Por las indiscreciones de su padre, sería perseguido para siempre. |
Gary el reno de nariz verde (reno) |
Fue de nacimiento inesperado |
Pero un año salvó la Navidad |
Y les demostró su valía |
Todos los otros renos (renos) |
Solía reír y hacerlo llorar |
Nunca dejan al pobre Gary (Gary) |
Vuela con ellos en el cielo |
En un gran castillo oscuro al otro lado de la ciudad |
Osama Bin Laden tenía el ceño fruncido |
Con un bate al hombro, ataviado con una capa negra |
Ideó un nuevo plan para hacer temblar a Estados Unidos |
Él dijo: «Destruiré la Navidad, esto es lo que haré: |
Secuestraré al pobre Rudolph, es el 11 de septiembre, segunda parte |
Occidente temblará cuando sus vacaciones se hayan ido |
Entonces dominaré el mundo, como si mi nombre fuera Exxon» |
Se coló en el establo, para poder robar |
Rudolph y él se fueron en su Jihad Mobile |
Santa se enteró de la noticia y dijo «Oh, querido |
Rudolph se ha ido, ¡no habrá Navidad este año!» |
Los duendes comenzaron a llorar y el cielo se volvió gris. |
Pero Gary escuchó los sollozos caminando ese día |
Compartió el ADN de Rudolph y tenía algo que decir |
Él dijo: "Puedo guiar tu trineo y hacer que todo esté bien". |
Santa dijo: «¿Quién eres?» |
Gary dijo: «Soy el medio hermano de Rudolph |
¡Puedes decirlo porque mi nariz es verde, en lugar de roja!» |
Santa dijo: "Lo que sea, solo ponte este arnés". |
Entonces, una feliz Nochebuena |
Santa vino a decir, decir (decir) |
«Gary, con tu nariz tan verde |
¿No guiarás mi trineo de Navidad?» |
Entonces todo el reno lo amaba (lo amaba) |
Y gritaron «¡hurra!» |
(Viva) |
Gary el reno de nariz verde (reno) |
Gracias por salvar el día de Navidad. |
Y los juguetes fueron entregados en todo el mundo. |
Llevando alegría navideña a todos los niños y niñas |
Osama estaba harto y dejó ir a Rudolph |
Y los hermanos reunidos en la nieve del polo norte |
Rudolph dijo: «Oye, Gary, siento que nos hayamos reído |
Y te dejo olvidado, como el presidente Taft |
Sabemos que te hizo llorar, lamentamos haber sido malos |
Nos gustaría que te unieras a nuestro equipo de renos» |
Y así fue como la Navidad adquirió sus colores |
De las narices rojas y verdes de los hermanos renos |
Es posible que los veas volando alto en la víspera de Navidad. |
Llevar regalos a niños pequeños como Stacy y Steve |
Y Dennis y Cindy y Claire y Louise |
Playstation 2 y CD de Green Day |
Pero nada para Osama como dicen en español |
Sin GameCubes en su calcetín, ahora Santa le trae carbón |
Gary el reno de nariz verde (reno) |
Fue de nacimiento inesperado |
Pero un año salvó la Navidad |
Y les demostró su valía |
Todos los otros renos (renos) |
Solía reír y hacerlo llorar |
Nunca dejan al pobre Gary (Gary) |
Vuela con ellos en el cielo |
Entonces, una feliz Nochebuena |
Santa vino a decir, decir (decir) |
«Gary, con tu nariz tan verde |
¿No guiarás mi trineo de Navidad?» |
Entonces todo el reno lo amaba (lo amaba) |
Y gritaron «¡Hurra!» |
(Viva) |
Gary el reno de nariz verde (reno) |
Gracias por salvar el día de Navidad. |