| People call me Strokes, a.k.a. you know the Iceman
| La gente me llama Strokes, también conocido como Iceman
|
| When it comes to sex, you know my motto yes I can, can
| Cuando se trata de sexo, conoces mi lema, sí puedo, puedo
|
| Never will I front, pass it up or let it walk by
| Nunca lo enfrentaré, lo dejaré pasar o lo dejaré pasar
|
| And if I don’t get that ass, well at least I did try
| Y si no entiendo ese culo, bueno, al menos lo intenté
|
| I know the games p.m.s. | Conozco los juegos p.m.s. |
| must run through you
| debe atravesarte
|
| You set it up so no man will ever do you
| Lo configuraste para que ningún hombre te haga
|
| But when you need your weave done, honey read my lips
| Pero cuando necesites terminar tu tejido, cariño, lee mis labios
|
| You can beg all you want but you gets jack shit
| Puedes rogar todo lo que quieras, pero obtienes mierda
|
| I don’t play, I work hard for my money
| No juego, trabajo duro por mi dinero
|
| 5, 6, 7 days a week, shit ain’t funny
| 5, 6, 7 días a la semana, la mierda no es divertida
|
| Now if sex is old fashioned and you’re not selling out
| Ahora bien, si el sexo está pasado de moda y no te estás vendiendo
|
| If you’re giving it up, you better spit that gum out
| Si te estás rindiendo, será mejor que escupas ese chicle
|
| You wanna what? | ¿Quieres qué? |
| You must be bugging
| Debes estar molestando
|
| A minute and a half of having sex, that ain’t loving
| Un minuto y medio de sexo, eso no es amor
|
| You couldn’t please me if you had his dick
| No podrías complacerme si tuvieras su pene
|
| That meaning you heard means you were making me sick
| Ese significado que escuchaste significa que me estabas enfermando
|
| So don’t front and lie like you were all that in bed
| Así que no te enfrentes y mientas como si fueras todo eso en la cama
|
| When I rolled your fat ass over you were nervous and scared
| Cuando rodé tu culo gordo estabas nervioso y asustado
|
| Mr. love man, you ain’t shit
| Sr. amor hombre, no eres una mierda
|
| You better get your homies to suck your own dick
| Será mejor que tus amigos te chupen la polla
|
| When it comes to sex you get mo better
| Cuando se trata de sexo, te vuelves mucho mejor
|
| 'Cause I was on your shit even when you had the jetta
| Porque estaba en tu mierda incluso cuando tenías el jetta
|
| It’s '93 now and all that shit done passed
| Es el '93 ahora y toda esa mierda pasó
|
| So stop frontin' miss 'cause I want that ass
| Así que deja de hacer frente a la señorita porque quiero ese trasero
|
| What you what you can’t get so step off
| Lo que no puedes conseguir, así que bájate
|
| There’s no room
| no hay espacio
|
| You want a zoom zoom?
| ¿Quieres un zoom zoom?
|
| Not in this poom poom
| No en este pum pum
|
| So let me tell you something Mr. Why-you-can't-quit
| Así que déjame decirte algo Sr. ¿Por qué no puedes renunciar?
|
| Save what you can do 'cause that’s some bullshit
| Guarda lo que puedas hacer porque eso es una mierda
|
| So go and tell your friends, you know, the ones you got gassed
| Así que ve y dile a tus amigos, ya sabes, a los que te gasearon
|
| To take a cold shower 'cause you get no ass | Para tomar una ducha fría porque no tienes culo |