Traducción de la letra de la canción K-Rock's the Man - MC Lyte

K-Rock's the Man (original)

Is it a crime because it’s my time to bust a rhyme
A dope line to make the crowd behind me climb
And then twine to a tune that Milk produced
To make the party people get loose
On the dance floor, so don’t try to hide
'Cause I designed the rhyme that make your backbone slide
To the music, 'cause it’s uplifting
Some may try, but they can’t get with this
But it’s nothing for y’all to compete with
It’s just some smooth shit that’s legit
To make you get up when you’re at a party
And move your sexy body
Up, down, side to side, around
Come one, come all, come see what we found
A way for y’all to work out y’all frustrations
And groove with the band, K-Rock's the Man
Now hurry hurry, step right up
To my sideshow and watch how my rhymes flow
I let my gallant talent illuminate
So give three cheers for, K-Rock the great
Don’t debate, the votes are castin'
This is one race that I could never come last in
Boy, you know that the K don’t play
You can’t step to me, don’t sleep on a DJ
K-Rock, because blockheads I knock
And rock the sock into a state of shock
That’s how it’s supposed to be
And that goes for those who step close to me
So when you see me, show respect
'Cause I met get upset and cold strip and snap the necks
Of all of those who don’t understand
That K-Rock, K-Rock's the man

K-Rock's the Man (traducción)

¿Es un crimen porque es mi hora de reventar una rima?
Una línea de droga para hacer que la multitud detrás de mí suba
Y luego enroscarse en una melodía que Milk produjo
Para hacer que la gente de la fiesta se suelte
En la pista de baile, así que no trates de esconderte
Porque diseñé la rima que hace que tu columna vertebral se deslice
A la música, porque es edificante
Algunos pueden intentarlo, pero no pueden conseguirlo
Pero no es nada para que compitan con ustedes
Es solo una mierda suave que es legítima
Para que te levantes cuando estás en una fiesta
Y mueve tu cuerpo sexy
Arriba, abajo, de lado a lado, alrededor
Vengan uno, vengan todos, vengan a ver lo que encontramos
Una manera para que todos ustedes resuelvan todas sus frustraciones
Y baila con la banda, K-Rock's the Man
Ahora date prisa, da un paso adelante
A mi espectáculo secundario y mira cómo fluyen mis rimas
Dejo que mi talento gallardo ilumine
Así que da tres hurras por K-Rock the great
No debatan, los votos se están emitiendo
Esta es una carrera en la que nunca podría llegar último
Chico, sabes que los K no juegan
No puedes pisarme, no duermas en un DJ
K-Rock, porque los tontos toco
Y mecer el calcetín en un estado de shock
Así es como se supone que debe ser
Y eso va para los que se me acercan
Así que cuando me veas, muestra respeto
Porque me encontré enfadado y desnudo desnudo y rompiendo el cuello
De todos los que no entienden
Ese K-Rock, K-Rock es el hombre