Traducción de la letra de la canción На воздушных шарах - Мэйти, Ант

На воздушных шарах (original)

Выцвел горизонт
Выгнулась педаль
Занавески спят в твоих плечах
Выстрелом в мой зонт
На тугую ткань
Падает печаль
Когда-то мы, действительно, забудем как
Как звучали наши имена
Пол дома перешло каким-то людям, я
Я гуляю в четырех стенах
Сутками разглядывая в окнах
Дни теряя в собственных шагах
Я вижу, как красивая женщина улетает
На воздушных шарах
(Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я)
На воздушных шарах
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Лес напал на якорь пожаров, --
В нем будто мой долг, будто мой дом
На моей спине рисовала
Рать рук мастеров
Неужели фильмы не врали
Неужели это правда есть, --
Гибель страшнее, чем смерть:
Видеть и не знать
Как улететь
Сутками разглядывая в окнах
Дни теряя в собственных шагах
Я вижу, как красивая женщина улетает
На воздушных шарах
(Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я)
На воздушных шарах
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
На воздушных шарах
(Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я
Она и я, она и я, она и я)

На воздушных шарах (traducción)

horizonte desvanecido
Pedal arqueado
Las cortinas duermen sobre tus hombros
Disparo en mi paraguas
En tela apretada
La tristeza cae
Algún día realmente olvidaremos cómo
¿Cómo sonaban nuestros nombres?
El piso de la casa pasó a algunas personas, yo
Camino entre cuatro paredes
Mirando por las ventanas durante días
Perdiendo días en tus propios pasos
Veo a una mujer hermosa volar lejos
en globos
(Ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo)
en globos
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
El bosque atacó el ancla de los fuegos, -
Es como mi deber, como mi hogar
Ella pintó en mi espalda
Una multitud de manos maestras
¿No mentían las películas?
¿Es esto realmente cierto...
La muerte es peor que la muerte.
ver y no saber
como volar lejos
Mirando por las ventanas durante días
Perdiendo días en tus propios pasos
Veo a una mujer hermosa volar lejos
en globos
(Ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo)
en globos
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
en globos
(Ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo
ella y yo, ella y yo, ella y yo)