Traducción de la letra de la canción Буревестник - Мэйти

Буревестник (original)

Время окутает мою душу, как сон
В серое небо дома сыграет клаксон
Дверь экипажа откроет медикам паж —
Вот так эстетика этот пятый этаж
Мое тело кинут на полотенце
Город уныло докурит белый дым сердца
В старом фонтане вода плюется на птиц
Были бы лисы, тогда найдется и принц
Кто-то худыми руками вправит мне плечи
Буду красиво лежать и слушать их речи
Братик, не парься и забери мои вещи
Что — мы не падали что ли?
Было и хлеще…
Больше не буду тушить окурки в мыло
Всё это было не зря, и всё это было
В серое небо дома сыграет клаксон
Время окутает мою душу, как сон
Разольется небо в мои песни, как смесь
Белый буревестник, снижайся, я здесь!
Забери со дна своих вод якоря
Белый буревестник ныряет в моря
Сухие цветы взойдут на буграх земли онемевших кладбищ
Ты снова сидишь в тюльпанах моих костей и, конечно, гладишь
Мрамор плиты, в которой ни капли меня,
Но руки гуляют, как клавиши
Если бы мог говорить, то сказал бы тебе
Что никто так не гладит, как гладишь ты
Смерть просто выключит свет
Никакого бога и тайны там нет
Голубыми реками вен твоих устья
Не покинут этого захолустья
Я буду навеки искать приют
Голоса мне больше не запоют
Провода мне тоньше не запаять
Я сломан, и словами поломку не передать
В темноте вижу полуостров
Медленно и тонко
Лопается пленка
Я внутри ребенка
Снова на семи холмах стою
Разольется небо в мои песни, как смесь
Белый буревестник, снижайся, я здесь!
Забери со дна своих вод якоря
Белый буревестник ныряет в моря
Разольется небо в мои песни, как смесь
Белый буревестник, снижайся, я здесь!
Забери со дна своих вод якоря
Белый буревестник ныряет в моря

Буревестник (traducción)

El tiempo envolverá mi alma como un sueño
Un claxon sonará en el cielo gris en casa
La puerta de la tripulación abrirá la página para los médicos.
Así es la estética de este quinto piso
Mi cuerpo será arrojado sobre una toalla.
La ciudad acaba tristemente con el humo blanco del corazón
En la fuente vieja, el agua escupe a los pájaros
Si hubiera zorros, entonces habría un príncipe.
Alguien con manos delgadas enderezará mis hombros
Mentiré bellamente y escucharé sus discursos.
Hermano, no te preocupes y toma mis cosas.
¿Qué, no nos caímos o qué?
Fue aún peor...
Ya no apagaré colillas en jabón
Todo esto no fue en vano, y todo esto fue
Un claxon sonará en el cielo gris en casa
El tiempo envolverá mi alma como un sueño
El cielo se derramará en mis canciones como una mezcla
¡Perel blanco, baja, que estoy aquí!
Saca anclas del fondo de tus aguas
Petrel blanco se sumerge en el mar
Flores secas brotarán en los montículos de la tierra de los cementerios mudos
Estás de nuevo sentado en los tulipanes de mis huesos y, por supuesto, acariciando
Losa de mármol, en la que ni una gota de mí,
Pero las manos caminan como llaves
Si pudiera hablar te lo diría
Que nadie acaricia como tu acaricias
La muerte simplemente apagará la luz
No hay dios ni misterio allí.
Ríos azules de las venas de tu boca
No dejará este remanso
Siempre buscaré refugio
Las voces ya no me cantarán
No puedo soldar los cables más delgados
Estoy roto, y las palabras no pueden transmitir el colapso
En la oscuridad veo una península
Lento y sutil
la pelicula estalla
estoy dentro de un niño
Me paro de nuevo en siete colinas
El cielo se derramará en mis canciones como una mezcla
¡Perel blanco, baja, que estoy aquí!
Saca anclas del fondo de tus aguas
Petrel blanco se sumerge en el mar
El cielo se derramará en mis canciones como una mezcla
¡Perel blanco, baja, que estoy aquí!
Saca anclas del fondo de tus aguas
Petrel blanco se sumerge en el mar