Traducción de la letra de la canción Gods of Rapture - Meshuggah
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Gods of Rapture de - Meshuggah. Canción del álbum None, en el género Прогрессив-метал Fecha de lanzamiento: 31.12.1993 sello discográfico: Nuclear Blast Idioma de la canción: Inglés
Gods of Rapture
(original)
I feel torn apart
A vile misfit fallen
Deep into affliction of my hollow mind
The senses of suffocation grows inside my lungs
When i wake into truth i'm back among the blind
The truth of lies disenchanting my eyes
How can i survive
I can't stand being alive
Alive
Gods of rapture enshrouding my eyes
I try to hide
Then slowly i die
Die
My past laugh at me from the other side of negation
Untying the lasting few cords of common sense
Submerged into the flow
The rapids of addiction
Too weak to push it back
A worm without defense
My flesh fading, undressing the bones
Behold: me naked
Cadaver exposed this
My abuse
I can't take it no more
No more
The fragile truth sneering at me
With teeth pressed like thrusting nails into my head
All my life i regret
(traducción)
me siento destrozado
Un vil inadaptado caído
En lo profundo de la aflicción de mi mente hueca
La sensación de asfixia crece dentro de mis pulmones
Cuando me despierto en la verdad estoy de vuelta entre los ciegos
La verdad de las mentiras desencantando mis ojos
¿Cómo puedo sobrevivir?
no soporto estar vivo
Vivo
Dioses del éxtasis envolviendo mis ojos
trato de esconderme
Entonces lentamente muero
Morir
Mi pasado se rie de mi desde el otro lado de la negacion
Desatando las pocas cuerdas duraderas del sentido común
Sumergido en el flujo
Los rápidos de la adicción
Demasiado débil para empujarlo hacia atrás
Un gusano sin defensa
Mi carne se desvanece, desnudando los huesos
He aquí: yo desnudo
Cadaver expuso esto
mi abuso
no puedo soportarlo más
No más
La frágil verdad burlándose de mí
Con los dientes apretados como clavando clavos en mi cabeza