Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lethargica, artista - Meshuggah.
Fecha de emisión: 06.03.2008
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: inglés
Lethargica(original) |
The void clenches its determined jaws |
A lethargic, careless motion to kill |
Monstrous, prodigious, indifferent |
Slow and deliberate its torturous skills |
Its molars grind and shatter |
Onerous, leaden bringers of hurt |
Unhurried in its deadly intent |
The undoer of all, dense and inert |
Its design perfected through aeons |
Pure, immaculate, clean, omnicidal god/machine |
Calm, precise ambition |
Untroubled by the roar of unending screams |
The droning blare of absolute doom |
The downpitched moan of collapsing dreams |
Composed, cold, unconditional |
Uncompromising 'til all is death |
Extinction, ruin, its malicious cause |
'Til the last exhalation of human breath |
(traducción) |
El vacío aprieta sus mandíbulas decididas |
Un movimiento letárgico y descuidado para matar |
Monstruoso, prodigioso, indiferente |
Lento y deliberado sus habilidades tortuosas |
Sus muelas muelen y se rompen |
Portadores de dolor onerosos y de plomo |
Sin prisas en su intento mortal |
El destructor de todo, denso e inerte |
Su diseño perfeccionado a través de eones. |
Dios/máquina pura, inmaculada, limpia, omnicida |
Calma, ambición precisa |
Sin problemas por el rugido de gritos interminables |
El zumbido estruendoso de la perdición absoluta |
El gemido grave de los sueños que se derrumban |
Compuesto, frío, incondicional. |
Intransigente hasta que todo sea muerte |
Extinción, ruina, su causa maliciosa |
Hasta la última exhalación del aliento humano |