Traducción de la letra de la canción Mind's Mirrors - Meshuggah

Mind's Mirrors (original)

The feeding frenzy of my starving soul
Gnawing voraciously at the bones
The exo-skeletal patchwork protecting my own reflection within
The twin and same engaged in the mirrored act
Of chewing away at the shell of my attacking self
The paradox unseen
Treacherous
This deceit to make no choice matter
To have and yet lose yourself
Until finally all reasons why are forgotten
To live through ones own shadow
Mute and blinded
Is to really see
Eclipse the golden mirror
And the reflection is set free

(traducción)

El frenesí de alimentación de mi alma hambrienta
Mordiendo vorazmente los huesos
El mosaico exoesquelético que protege mi propio reflejo dentro
El gemelo y el mismo comprometidos en el acto reflejado
De masticar el caparazón de mi yo atacante
La paradoja invisible
Traicionero
Este engaño para que no importe la elección
Tener y, sin embargo, perderte
Hasta que finalmente todas las razones por las que se olvidan
Vivir a través de la propia sombra
Mudo y cegado
es ver de verdad
Eclipse el espejo dorado
Y el reflejo es liberado