Traducción de la letra de la canción Sane - Meshuggah

Sane (original)

Come And Hear My Twisted Lies,
The Way I Bend And Falsify
A Master Of Deception,
User Of An Untrue Smile
A Rapist Of The Truth,
Adapting It To Fit My Cause
I’m The Human Lie,
A Sad Composition Of All Things Vile
Come And Read My Tainted Lies.
Lies.
Come See My Wretched,
Tainted Mind
Bury, Cover Up, Repress.
I Betray The People I «Possess»
What Ever Enemy — I’ll Disable With Mendacity
I Make My Way,
Extend My Ground,
I Clear My Future-Path
When It Comes To Joys,
Manipulation Is My Game Of Choice
How I Shine.
I …
The Perfect Freak.
Confide In Me Me… Believe In Me My Intentions Soon You Will See
The Sway Of My Scheme, Imposed Upon All
Come Follow Me, My Puppets To Be,
I’ll Attach My Strings, Manipulation Begins
Sane Me Sane Me Sane Me Sane Me
I’m The Way, I’m The Truth
Gather With Me, I’m The Future Guide
Sane Me Sane Me Sane Me Sane Me Gather With Me, Join My Ministry
I’m The Way, The Future Guide
I’m The Self-Acclaimed God Of Wicked Games
Sinister, Repugnant Bringer Of Pain

Sane (traducción)

Ven y escucha mis mentiras retorcidas,
La forma en que me doblo y falsifico
un maestro del engaño,
Usuario de una sonrisa falsa
un violador de la verdad,
Adaptarlo para que se ajuste a mi causa
soy la mentira humana,
Una triste composición de todas las cosas viles
Ven y lee mis mentiras contaminadas.
Mentiras.
venid a ver mis miserables,
Mente contaminada
Enterrar, Cubrir, Reprimir.
Traiciono a las personas que «poseo»
Sea cual sea el enemigo, lo desactivaré con mendacidad
Hago mi camino,
extender mi terreno,
Borro mi camino futuro
Cuando se trata de alegrías,
La manipulación es mi juego de elección
Cómo brillo.
YO …
El loco perfecto.
Confía en Mí Yo… Cree en Mí Mis Intenciones Pronto Verás
El dominio de mi esquema, impuesto a todos
Ven y sígueme, mis futuros títeres,
Adjuntaré mis cadenas, comienza la manipulación
Sane Me Sane Me Sane Me Sane Me
Soy el camino, soy la verdad
Reúnete conmigo, soy la guía del futuro
Sane Me Sane Me Sane Me Sane Me Reúnanse conmigo, únanse a mi ministerio
Soy el camino, la guía del futuro
Soy el autoproclamado Dios de Wicked Games
Portador de dolor siniestro y repugnante