Traducción de la letra de la canción Other Side of the Radio - Mike Ryan

Other Side of the Radio (original)

Six a.m. backin' out of your drive
The sun’s coming up so you pull that visor down
Morning news you spin your dial to the left
Then your heart does a backflip right outta your chest
It’s me, and you’d know soon as you hear it
The frequency of a memory comin' in clear
And I know you don’t hold on
But baby I still do
It’s a long shot girl but I’m coming to you
From the other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
You remember Third Eye Blind and that Cracker Jack ring
Clothes hanging on the dogwood by that Mississippi spring
And anybody else who’s listening won’t know what I’m singing about
This is only for you baby, I’m pouring my heart out
Yeah I’m pouring my heart out
From the other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
It’s me
It’s the last chance I have
To tell you that I’m sorry and how bad I want you bad
And I hope that I said something that brings you back to me someday
'Cause girl it gets so lonely here a million miles away on the
Other side of the radio
Turn me up I’ll take you back down that road
I miss you like crazy
I’ll never let you go
And the only way I can let you know is
From the other side of the radio
Other side of the radio

(traducción)

Seis a.m. saliendo de tu disco
El sol está saliendo, así que baja esa visera
Noticias de la mañana giras tu dial a la izquierda
Entonces tu corazón da una voltereta hacia atrás justo fuera de tu pecho
Soy yo, y lo sabrás tan pronto como lo escuches.
La frecuencia de un recuerdo que viene claro
Y sé que no aguantas
Pero cariño, todavía lo hago
Es una chica remota, pero voy a ti
Desde el otro lado de la radio
Enciéndeme, te llevaré de regreso por ese camino
Te extraño como loco
Yo nunca te dejaré ir
Y la única forma en que puedo hacértelo saber es
Desde el otro lado de la radio
¿Recuerdas Third Eye Blind y ese anillo de Cracker Jack?
Ropa colgada en el cornejo junto a ese manantial de Mississippi
Y cualquier otra persona que esté escuchando no sabrá sobre lo que estoy cantando
Esto es solo para ti bebé, estoy derramando mi corazón
Sí, estoy derramando mi corazón
Desde el otro lado de la radio
Enciéndeme, te llevaré de regreso por ese camino
Te extraño como loco
Yo nunca te dejaré ir
Y la única forma en que puedo hacértelo saber es
Desde el otro lado de la radio
Soy yo
es la última oportunidad que tengo
Para decirte que lo siento y lo mal que te quiero
Y espero haber dicho algo que te traiga de vuelta a mí algún día
Porque niña, se vuelve tan solitario aquí a un millón de millas de distancia en el
Otro lado de la radio
Enciéndeme, te llevaré de regreso por ese camino
Te extraño como loco
Yo nunca te dejaré ir
Y la única forma en que puedo hacértelo saber es
Desde el otro lado de la radio
Otro lado de la radio