Traducción de la letra de la canción They'll Never Know - Mis-Teeq, Asher D, Harvey

They'll Never Know - Mis-Teeq, Asher D, Harvey
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción They'll Never Know de -Mis-Teeq
Canción del álbum: Lickin' On Both Sides
Fecha de lanzamiento:20.10.2016
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

They'll Never Know (original)They'll Never Know (traducción)
M with the I with the S — So Solid M con la I con la S: tan sólido
Just bring it down, Sing for me now Solo bájalo, canta para mí ahora
(Rap By Asher D) (Rap de Asher D)
(Freestyling…) (Estilo libre…)
You just wishing you hype this Solo deseas exagerar esto
Jealousy and the hate is what forced me to write this Los celos y el odio es lo que me obligó a escribir esto
And you still want to spite this Y todavía quieres a pesar de esto
Mis-Teeq and So Solid — you know that I like this Mis-Teeq y So Solid: sabes que me gusta esto
People know that I write quick La gente sabe que escribo rápido
On the road with my flows they describe how my life is I won’t say who my wife is — I’ll let her spit for herself En el camino con mis flujos describen cómo es mi vida. No diré quién es mi esposa, la dejaré escupir por sí misma.
And you know she will hype this Y sabes que ella exagerará esto
You just wishin' you’d done this Solo deseas haber hecho esto
There was never no fight if there was then I won this Nunca hubo lucha si la hubo entonces gane esto
I’m caught up in this fun bliss Estoy atrapado en esta felicidad divertida
These people have taken what I have accomplished Estas personas han tomado lo que he logrado
The same people they will run quick Las mismas personas correrán rápido
Disguised as a friend and pretending to bump fists Disfrazado de amigo y fingiendo chocar los puños
How many times have I done this ¿Cuántas veces he hecho esto?
I got flows in abundance — the raver will bun dis Obtuve flujos en abundancia: el raver lo hará.
Oh Oh They don’t know the places we’ve been Oh, oh, no conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(Ha ha ha ha ha) (Ja ja ja ja ja)
They don’t know the places we’ve been No conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(Let the music take control) (Deja que la música tome el control)
(Rap By Alesha) (Rap de Alesha)
The masters of simplicity go back from Shaolin Los maestros de la sencillez vuelven de Shaolin
Teachers turn preachers they carve discipline Los maestros se vuelven predicadores que tallan la disciplina
In a royal affair we reign from within En un asunto real reinamos desde dentro
Let the journey begin Que comience la jornada
It’s working on my lyrical tone Está funcionando en mi tono lírico.
Day unfolds like a story done told El día se desarrolla como una historia contada
Feed your mind like a gun reload Alimenta tu mente como una recarga de pistola
With my lyrical flow feel I’m gonna explode Con mi flujo lírico siento que voy a explotar
Jet with the set You know I’m high spent Jet con el set Sabes que estoy muy gastado
Back in the days when I couldn’t pay rent, yo Struggling, juggling, hustling En los días en que no podía pagar el alquiler, luchas, haces malabares, te apresuras
People said I never meant this thing La gente dijo que nunca quise decir esto
So listen up as the story begins Así que escucha cómo comienza la historia
Give me the mic let me ride, let me bling Dame el micrófono, déjame montar, déjame brillar
Enterpreneur let me ride, let me sing Emprendedor déjame montar, déjame cantar
(Oh Oh) (Ay ay)
They don’t know the places we’ve been No conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(Ha ha ha ha ha) (Ja ja ja ja ja)
They don’t know the places we’ve been No conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(Let the music take control) (Deja que la música tome el control)
M with the I with the S — So — So Solid M con la I con la S — Tan— Tan Sólido
Oh, just bring it down sing it to me now Oh, solo bájalo, cántamelo ahora
As we do with the micro rude and proper Como hacemos con el micro grosero y propio
Get up on the mic as we come correct Levántate al micrófono cuando lleguemos correctos
Get up on the mic as we come correct Levántate al micrófono cuando lleguemos correctos
(Rap By Harvey) (Rap de Harvey)
I rearrange this Reorganizo esto
I came through and gave you a gift Vine y te di un regalo
So you can relive, So stop watching this Para que puedas revivir, así que deja de ver esto
Because I’m living in bliss Porque estoy viviendo en la dicha
Mis-Teeq and So Solid this Mis-Teeq y So Solid esto
I worked hard for this now now I’m sippin' the cris Trabajé duro para esto ahora ahora estoy bebiendo el cris
Are you feeling my drift ¿Estás sintiendo mi deriva?
Could it be that I’m top of list ¿Podría ser que soy el primero de la lista?
Could it be the way I uplift ¿Podría ser la forma en que elevo
Or the could it be that my style and my flow it is too hot for you O podría ser que mi estilo y mi flujo es demasiado caliente para ti
So you can’t control it Or could it be that the clips in my whips Así que no puedes controlarlo O podría ser que los clips en mis látigos
Are going into sticks and they’re already loaded Están entrando en palos y ya están cargados
Could it be we turn tunes to hits ¿Podría ser que convertimos las melodías en éxitos?
Mis-Teeq in the whips now you love us to bits, Yo Could it be we blew the rave scene Mis-Teeq en los látigos ahora nos amas en pedazos, podría ser que arruinamos la escena rave
Without speaking keen if you know what I mean seen Sin hablar agudo si sabes a lo que me refiero visto
I make dough, when I happened to be on a mission Hago masa, cuando estaba en una misión
Back in the day I switched it to another vision En el día en que lo cambié a otra visión
Now I wrote flows — Use my MC intuition Ahora escribí flujos: use mi intuición de MC
High like a kite though people want to stop and listen Alto como una cometa, aunque la gente quiere parar y escuchar
We make tunes now people really wanna listen Hacemos canciones ahora que la gente realmente quiere escuchar
We make cream now people really wanna glisten Hacemos crema ahora la gente realmente quiere brillar
It’s alright though, listen to my Harveyism Sin embargo, está bien, escucha mi harveyismo
And if you don’t know, talking about my religion Y si no sabes, hablando de mi religión
I make dough when I happened to be on a mission Hago masa cuando estaba en una misión
Back in the day I switched it to another vision En el día en que lo cambié a otra visión
Now I write flows, Use my MC intuition Ahora escribo flujos, uso mi intuición MC
High like a kite though people wanna stop and listen Alto como una cometa, aunque la gente quiere detenerse y escuchar
I’m a lady and I’m gonna do this now Soy una dama y voy a hacer esto ahora
To the ladies living so cris, wowPara las damas que viven tan cris, wow
Up on the mic, I’m a lyrical entertain Arriba en el micrófono, soy un entretenimiento lírico
Making money was my aim before the fame Ganar dinero era mi objetivo antes de la fama
Me crack Alesha you know you’re insane Yo crack Alesha, sabes que estás loco
Make hits you know I’m gonna maintain Haz éxitos que sabes que voy a mantener
On the mic I’m a lyrical viber En el micrófono soy un vibrador lírico
Here I go I’m gonna get you hyper Aquí voy, te voy a poner hiperactivo
Oh Oh They don’t know the places we’ve been Oh, oh, no conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(Ha ha ha ha ha) (Ja ja ja ja ja)
They don’t know the places we’ve been No conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm as we’re passing 'thru Cabalga al ritmo mientras pasamos
(The music take control) (La música toma el control)
They don’t know ellos no saben
Don’t know, know, know, know No sé, sé, sé, sé
They don’t Know ellos no saben
They’ll Never Know nunca lo sabran
Never know Nunca se sabe
They don’t know the places we’ve been No conocen los lugares en los que hemos estado
Ain’t seen the things that we’ve seen No he visto las cosas que hemos visto
In our reminiscing dreams En nuestros sueños que recuerdan
(They'll never know) (Nunca lo sabrán)
They’ll never know 'bout the things that we do They’ll never know 'bout the strength of our crew Nunca sabrán sobre las cosas que hacemos Nunca sabrán sobre la fuerza de nuestra tripulación
Ride to the rhythm, Ride to the rhythm Cabalga al ritmo, Cabalga al ritmo
(Let the music take control)(Deja que la música tome el control)
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2004
Ready Steady Go
ft. Asher D, Oakenfold feat. Asher D
2002
2004
B with Me
ft. Alesha Dixon, Sabrina Washington, Su-Elise Nash
2004
All I Want
ft. Alesha Dixon, Sabrina Washington, Su-Elise Nash
2004
2016
2004
2004
2004
Style
ft. Alesha Dixon, Sabrina Washington, Su-Elise Nash
2016
2004
2016
2004
2016
2016
2004
2004
2004
That Type of Girl
ft. Alesha Dixon, Sabrina Washington, Su-Elise Nash
2016
2012