Traducción de la letra de la canción Just For You - Mis-Teeq

Just For You (original)

Gonna mix blend rip up the track, New determination can you fellthat, we fly
on virgin to countries and back, Talk the talk as we wave theflag, Now how you
liking that, Distribute likes stores in a street, where people ofthe town are so quick to speech ya, greet ya, teach ya, i’m just Alesha, now i’mgetting
stressed, more pressure, more debts, i’m just trying to make aliving for me,
free ya mind and let people be, why does there always have to bejealousy,
there’s nuff room for you and nuff room for me, i’m gonna flipthis script just
one more time i’m a…
we ain’t going nowhere, we’re staying right here, cause we do itjust for you
and that’s the truth, we ain’t going nowhere, we’re uk’s finest, brightest
shining stars
It’s su-elise and now it’s time for me to say my piece, And youshould know
hold it down for the souht everyeherewe go, Gonna wreck the ukcoz that’s my home, Sometimes my peeps they be tripping and thas OK, its justwordds and
that’s this game, Never care’bout the money, never asked for thefame, Su-Elise
one out of the three as long as there’s a group that you call MIs-Teeq, you'll
regret the day you ever doubted me, Quite but deadly if yourteally wanna know
ask me, Never rude maybe a little feisty, i tought you knew-badgyals move in silencce
we ain’t going nowhere, we’re staying right here, cause we do itjust for you
and that’s the truth, we ain’t going nowhere, we’re uk’s finest, brightest
shining stars
La di la da di when it comes to b i rock the party, So throw yahands in the
air everybody, i’m a throw it one time for the party, oh my goshgot love for
the ones who hold it down for me, oh my gosh got love for mysisters and the
real MCs, love the mic but i choose to sing, now let me take yaback to the old
skool beat, Sabrins yeah you know i’m sexy and you know it, andthe way i spit
can’t nobody do it better so

(traducción)

Voy a mezclar, mezclar, romper la pista, nueva determinación, ¿puedes sentir eso, volamos?
en vírgenes a los países y de regreso, hablemos mientras ondeamos la bandera, ahora cómo
me gusta eso, distribuir me gusta tiendas en una calle, donde la gente del pueblo es tan rápida para hablarte, saludarte, enseñarte, solo soy Alesha, ahora estoy recibiendo
estresado, más presión, más deudas, solo intento ganarme la vida,
libera tu mente y deja que la gente sea, ¿por qué siempre tiene que haber celos?
no hay espacio para ti y no hay espacio para mí, voy a voltear este guión solo
una vez más soy un...
no vamos a ninguna parte, nos quedamos aquí, porque lo hacemos solo por ti
y esa es la verdad, no vamos a ninguna parte, somos los mejores y más brillantes del Reino Unido
estrellas brillantes
Es su-elise y ahora es el momento de que yo diga mi parte, y deberías saber
manténgalo presionado para el sur cada vez que vayamos, vamos a destrozar el Reino Unido porque ese es mi hogar, a veces mis amigos se tropiezan y está bien, son palabras justas y
ese es este juego, nunca te preocupes por el dinero, nunca pediste la fama, Su-Elise
uno de los tres siempre que haya un grupo al que llame MIs-Teeq,
lamento el día en que dudaste de mí, Bastante pero mortal si realmente quieres saber
pregúntame, nunca grosero, tal vez un poco luchador, pensé que sabías que los badgyals se mueven en silencio
no vamos a ninguna parte, nos quedamos aquí, porque lo hacemos solo por ti
y esa es la verdad, no vamos a ninguna parte, somos los mejores y más brillantes del Reino Unido
estrellas brillantes
La di la da di cuando se trata de rockear la fiesta, así que tira las manos en el
aire a todos, voy a tirarlo una vez para la fiesta, oh, Dios mío, tengo amor por
los que lo sostienen para mí, oh, Dios mío, tengo amor por mis hermanas y el
MC reales, me encanta el micrófono, pero elijo cantar, ahora déjame llevarte de vuelta a la vieja
skool beat, Sabrins, sí, sabes que soy sexy y lo sabes, y la forma en que escupo
no puede nadie hacerlo mejor así que