Traducción de la letra de la canción High Country - Moccasin Creek, Brenn Hill

High Country (original)

I can’t think about my work today
Even though I’m barely hangin' on
There’s a voice inside says «Run away…
They won’t even know you’re gone»
I’m a wildcat in a cage today
Thinkin' ‘bout the places I could be
I don’t know how I can break away
All I know is that I’ve got to break free
To the High Country
Like the Mountain Lion
In the Land of Eagles
Let my soul unwind
It’s my Rocky Mountains
That you can’t take from me
Let me find myself
In the High Country
There’s a trail up Granite Peak
Hidden by the sagebrush and the wind
You can hear the mountain speak
It says welcome back my long lost friend
Repeat Chorus:
Bridge:
And the future is uncertain for me
For the places that I go
Like the River of No Return you see
Where the lost wind blows clean through your soul
It’s a lonesome dream I know
You might think I’ve lost my mind
But there’s a hole inside your soul
There’s a peace you long to find
Final Chorus

High Country (traducción)

No puedo pensar en mi trabajo hoy
A pesar de que apenas estoy aguantando
Hay una voz adentro que dice "Huye...
Ni siquiera sabrán que te has ido»
Soy un gato montés en una jaula hoy
Pensando en los lugares en los que podría estar
No sé cómo puedo separarme
Todo lo que sé es que tengo que liberarme
Al País Alto
como el puma
En la Tierra de las Águilas
Deja que mi alma se relaje
Son mis Montañas Rocosas
Que no puedes quitarme
Déjame encontrarme
En el País Alto
Hay un sendero hasta Granite Peak
Oculto por la artemisa y el viento
Puedes escuchar la montaña hablar
Dice bienvenido de nuevo mi amigo perdido hace mucho tiempo
Repite el coro:
Puente:
Y el futuro es incierto para mi
Por los lugares a los que voy
Como el río sin retorno que ves
Donde el viento perdido sopla limpio a través de tu alma
Es un sueño solitario que sé
Podrías pensar que he perdido la cabeza
Pero hay un agujero dentro de tu alma
Hay una paz que anhelas encontrar
coro final