Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Endlich wieder Discozeit, artista - Montreal. Fecha de emisión: 24.09.2009
Idioma de la canción: Alemán
Endlich wieder Discozeit(original) |
| Wir gehen zum Tresen und Sie stellt mir ihre Friends vor |
| Holen neue Drinks und drängen uns zum Dancefloor |
| Alles schwitzt es ist so heiss wie in den Tropen |
| Heut' wird fürs Auge wieder einiges geboten |
| Es ist so laut hier man versteht sein eigenes Wort nicht |
| Durch den Nebel flackert hell das Stroboskoplicht |
| Wir gehen zum DJ hoch und wünschen unsere Lieder |
| Er spielt sie nie, doch wir versuchen’s immer wieder. |
| (wieder, wieder) |
| Wooohooo-ooo Endlich wieder Discozeit |
| Komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Disoczeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Endlich wieder Disoczeit, komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Discozeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |
| Ich sprech sie an, mit meiner alterprobten Masche |
| Frag nach der Nummer, hol' mein Handy aus der Tasche |
| Sie sagte «gleich, ich muss nur grade zur Toilette» |
| Dass sie nicht wieder kommt, da halt' ich jede Wette |
| Die nächste ist zwar nicht so schön, doch sie bleibt stehen |
| Sie erzählt mir viel von Horoskopen und Problemen |
| Ich kippe ungeschickt mein Bier in ihren Ausschnitt |
| Da kommt ihr Freund auch schon mit seinem großen Auftritt |
| Wooohooo-ooo Endlich wieder Discozeit |
| Komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Disoczeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Endlich wieder Disoczeit, komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Discozeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |
| Endlich wieder Discozeit |
| Komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Disoczeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Endlich wieder Disoczeit, komm und lass uns tanzen gehen |
| Endlich wieder Discozeit, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |
| (traducción) |
| Vamos al mostrador y ella me presenta a sus amigos. |
| Consigue nuevas bebidas y empújanos a la pista de baile |
| Todo suda, hace tanto calor como en los trópicos |
| Hay mucho que esperar hoy |
| Es tan ruidoso aquí que no puedes entender tus propias palabras |
| La luz estroboscópica parpadea intensamente a través de la niebla. |
| Subimos al Dj y le pedimos nuestras canciones |
| Él nunca los toca, pero siempre lo intentamos. |
| (otra vez otra vez) |
| Wooohooo-ooo Finalmente la hora de la discoteca otra vez |
| ven y vamos a bailar |
| Finalmente la hora de la discoteca otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Por fin la hora de la discoteca otra vez, ven y vamos a bailar |
| Finalmente tiempo disco otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |
| Me dirijo a ellos con mi estafa probada y comprobada |
| Pide el número, saca mi celular del bolsillo |
| Ella dijo "ahora mismo, solo tengo que ir al baño" |
| Apuesto a que ella no volverá |
| El siguiente no es tan bonito, pero se queda |
| Me habla mucho de horóscopos y problemas. |
| Descargo torpemente mi cerveza en su escote |
| Luego viene su novio con su gran actuación. |
| Wooohooo-ooo Finalmente la hora de la discoteca otra vez |
| ven y vamos a bailar |
| Finalmente la hora de la discoteca otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Por fin la hora de la discoteca otra vez, ven y vamos a bailar |
| Finalmente tiempo disco otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |
| Finalmente tiempo de discoteca otra vez |
| ven y vamos a bailar |
| Finalmente la hora de la discoteca otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-ooooh |
| Por fin la hora de la discoteca otra vez, ven y vamos a bailar |
| Finalmente tiempo disco otra vez, woo-oo, woo-oo, woo-oo, woo-oooh |