| Danke, Danke ich kann es garnicht glauben
| Gracias, gracias, no puedo creerlo.
|
| Danke, Danke ich kann es garnicht glauben
| Gracias, gracias, no puedo creerlo.
|
| Wir lösen uns jetzt auf und kommen nie wieder zurück, diese Tour ist garantiert
| Nos estamos separando ahora y nunca volveremos, esta gira está garantizada.
|
| die letzte
| el último
|
| Man hörte diese Worte war geschockt und wusste gleich keine Band wird sie
| Uno escuchó estas palabras se sorprendió y supo de inmediato que ninguna banda sería así.
|
| jemals ersetzen
| alguna vez reemplazar
|
| Tränenreicher Abschied dann beim Zusatzkonzert
| Despedida entre lágrimas luego en el concierto adicional
|
| Schon war die Band für alle Zeit Geschichte
| La banda ya era historia de todos los tiempos
|
| Doch gefühlt 2 Wochen später gab es wie durch Zauberhand schon die ersten
| Pero sentí que 2 semanas después, como por arte de magia, llegaron los primeros.
|
| Reunionsgerüchte
| rumores de reencuentro
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben das es
| Gracias por finalmente estar de vuelta, todavía no puedo creerlo.
|
| wahr ist
| cierto es
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Gracias por volver con el comeback más intencionado del año.
|
| Jetzt sind sie wieder da und frischer als jemals zuvor, so sollte man zumindest
| Ahora están de vuelta y más frescos que nunca, o al menos deberían estarlo
|
| erstmal schätzen
| apreciar primero
|
| Da sie weite Teile ihrer Ursprungsformation
| Dado que son gran parte de su formación original
|
| Durch jede Menge frisches Blut ersetzten
| Reemplazado con mucha sangre fresca
|
| Ein Schelm der da behauptet hierbei ginge es ums Geld
| Un pícaro que afirma que esto es por el dinero
|
| Das ist doch alles neidisches Geläster
| Eso es todo chisme celoso
|
| Ihr neues Album hat laut ihrem Studiobericht auf jeden Fall mehr Knaller als
| Según su informe de estudio, su nuevo álbum definitivamente tiene más éxitos que
|
| Silvester
| Vispera de Año Nuevo
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben,
| Gracias por finalmente estar de vuelta, todavía no puedo creer
|
| dass es wahr ist
| Eso es verdad
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Gracias por volver con el comeback más intencionado del año.
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, erleuchtet diese Welt mit eurem Schaffen
| Gracias por finalmente estar de vuelta, ilumina este mundo con tus creaciones.
|
| Danke, dass ihr zurück seid, das heißt endlich wieder Zucker für die Affen
| Gracias por estar de vuelta, eso significa finalmente azúcar para los monos otra vez.
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben das es
| Gracias por finalmente estar de vuelta, todavía no puedo creerlo.
|
| wahr ist
| cierto es
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Gracias por volver con el comeback más intencionado del año.
|
| Mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Con el comeback más intencionado de este año
|
| Danke für das Absichtlichste Comeback dieses Jahr | Gracias por el regreso más intencional de este año. |