Traducción de la letra de la canción Guarda e impara - Mostro

Guarda e impara (original)

Sai, stavo ripensando proprio
Da dove sono partito
Quante cose ho sacrificato e quello che ho costruito
Quale inferno che ho attraversato e come ne sono uscito
Nessuno che credeva in me ora che posso comprarmi pure la tua dignità stai zitto
Mostro e Yoshimitsu niente qua è meglio di noi
Porto la peggio droga in ogni strofa è coca sporca come la neve di Detroit
La merda che droppo è letale
Tagliami la testa e chiudila dentro uno sgabuzzino
«la sentiresti comunque rappare»
Fanculo, assumo droghe e me ne assumo i rischi
Io, sono cattivo proprio come dico nei miei dischi scrausi
Il doppio degli applausi dopo il quadruplo dei fischi
Un mostro con il bomber e gli skinny
Come gli skin come gli Slipknot come quel disco, People Equal Shit
Bravo qua si vede che ti sei impegnato il risultato è che la tua strofa la
skippo
Ho una steadycam
Sotto braccio insieme facciamo centomila euro
Ci vogliono morti baby, ti proteggo con questa penna credimi
(RIT:)
Sto sopra i palchi di tutta italia, dove vorresti stare tu
E la vista da quassù, ogni volta è straordinaria
Quindi stronzo guarda e impara, misa che vado in estasi
Quando tutti questi figli di puttana qua sotto saltano in aria
Sa-Salgo sul palco, scivolo inciampo
Sto tutto fatto di qualux
M-S nuovo sold-out per cena mangiamo Squalo
Sulla traccia faccio un massacro ti apro
Non lascio una traccia di sangue
E ti spacco la faccia ti stacco una guancia
Ti squarcio la pancia e ti strappo le braccia e le gambe
Ci sono due fottute differenze tra me e queste persone
Primo non hanno il mio flow
Secondo non hanno il mio dolore
Ma dai ancora non hai capito che no non mi puoi fermare
Tagliami la testa e mettila sott’acqua
«la sentiresti comun.»
Sono la tempesta dopo la quiete
Sono il bimbo nato pazzo
Sono ciò che non volete
Io ti mando in paranoia, realizzi che sei troppo scarso
Ho l’inchiostro nelle vene, i soldi in testa, i buchi nello stomaco
Il freddo nel cuore, l’acciaio dentro al cazzo
La perizia psichiatrica
Analizza ogni mia strofa
Io sono la prova di quanto la mente umana sia spaventosa
Qualcosa che non va
Guardando quale figlio ritardato ha partorito
Vengo a scoparmi tua mamma con il preservativo
(RIT:)
-DROP-

(traducción)

Sabes, solo estaba repensando
¿De dónde empecé?
Cuantas cosas he sacrificado y lo que he construido
Por el infierno que pasé y cómo salí de él
Nadie que creyera en mí ahora que puedo comprar tu dignidad también cállate
Monster y Yoshimitsu nada aquí es mejor que nosotros
Llevo la peor droga en cada verso es coca tan sucia como la nieve de Detroit
La mierda que dejo caer es letal
Córtame la cabeza y enciérrala en un armario
"¿Todavía la escucharías rapear?"
Joder, me drogo y me arriesgo
Yo, soy malo como digo en mis registros scrauded
Doble los aplausos tras cuatro veces los silbidos
Un monstruo con chaqueta bomber y skinnies
Como pieles como Slipknot como ese disco, People Equal Shit
Bravo aqui se ve que te comprometes el resultado es que tu verso ahi
skippo
tengo una camara estable
Juntos hacemos cien mil euros juntos
Nos quieren muertos bebé, te protejo con esta pluma créeme
(RIT :)
Estoy en los escenarios de toda Italia, donde te gustaría estar
Y la vista desde aquí arriba es extraordinaria cada vez
Así pendejo mira y aprende, misa me voy al éxtasis
Cuando todos estos hijos de puta aquí abajo exploten
Sa-yo subo al escenario, me resbalo y tropiezo
Estoy hecho de qualux
M-S nuevo vendido para cena comemos Tiburon
En la pista hago una masacre te abro
no dejo rastro de sangre
Y te arrancaré la cara de la mejilla
Te rasgo la barriga y te arranco los brazos y las piernas
Hay dos malditas diferencias entre esta gente y yo
Primero no tienen mi flow
En segundo lugar, no tienen mi dolor.
Pero vamos, todavía no has entendido que no, no puedes detenerme
Córtame la cabeza y ponla bajo el agua.
"Lo sentirías común".
Soy la tormenta después de la quietud
Soy el bebé nacido loco
son lo que no quieres
Te envío a la paranoia, te das cuenta de que eres demasiado escaso
Tengo tinta en las venas, dinero en la cabeza, agujeros en el estómago
El frío en el corazón, el acero en la polla
El informe psiquiátrico
Analiza cada uno de mis versos
Soy prueba de lo aterradora que es la mente humana.
Algo mal
Mirando qué niño retrasado dio a luz
Me vengo a joder a tu mamá con condón.
(RIT :)
-SOLTAR-