| La nave fantasma
| el barco fantasma
|
| Il figlio del diavolo è nella tua città
| El hijo del diablo está en tu ciudad
|
| Non guardarmi così, io non sono un mostro
| No me mires así, no soy un monstruo
|
| Io sono Ill Mostro, uno schifoso e reietto odiatore
| Soy Ill Monster, un hater pésimo y marginado.
|
| Con Yoshimitsu illuminati, baciati dal sole
| Con Yoshimitsu iluminado, besado por el sol
|
| Vai tranquillo fra due anni o sono morto o sto in prigione
| Cállate en dos años o estoy muerto o estoy en la cárcel
|
| Ma fino a quel momento, troia, tu grida il mio nome
| Pero hasta entonces, perra, gritas mi nombre
|
| Tre collane al collo, frate' brillo per le strade
| Tres collares al cuello, fraile' yo brillo en las calles
|
| Faccio Gran Torino con la Yaris di mia madre
| Hago Gran Torino con el Yaris de mi madre
|
| A tratti vedo a scatti, pacchi di sizze, attacchi di panico
| A veces veo tirones, paquetes de sizze, ataques de pánico
|
| Un po' troppa merda dentro, baby tu chiama un idraulico
| Demasiada mierda adentro, cariño, llamas a un plomero
|
| Nei miei occhi c'è qualcosa di mostruoso
| Hay algo monstruoso en mis ojos
|
| Scusami se insisto, cristo, ma il tuo disco è disgustoso
| Perdóname por insistir, Cristo, pero tu historial es asqueroso.
|
| Il rap italiano è noioso, io mi pompo il dirty south
| El rap italiano es aburrido, bombeo sucio al sur
|
| 'Sti rapper fanno tenerezza come i bimbi down
| Los raperos de Sti hacen ternura como niños con síndrome de Down
|
| Cervello borchiato ma il mondo è bello perché avariato
| Cerebro tachonado pero el mundo es hermoso porque está dañado
|
| Mi arriva la notizia che sei morto, mh, è un vero peccato
| Recibo la noticia de que estás muerto, mh, es una verdadera pena
|
| La notte sogno la visa con una bandiera a scacchi
| Por la noche sueño con una visa con bandera a cuadros
|
| Penso che voglia dirmi che per me è finita
| Creo que quiere decirme que se acabó para mí.
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Porto l’inferno sopra il palco
| Traigo el infierno al escenario
|
| Tira su le corna in alto
| Levanta tus cuernos en alto
|
| Sto bruciando, sono l’orgoglio di papà
| Estoy ardiendo, soy el orgullo de papi
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Porto l’inferno sopra il palco
| Traigo el infierno al escenario
|
| Tira su le corna in alto
| Levanta tus cuernos en alto
|
| Sto bruciando, sono l’orgoglio di papà
| Estoy ardiendo, soy el orgullo de papi
|
| Ehi, amico! | ¡Hola amigo! |
| Ucciditi, è il mio consiglio
| matarte, es mi consejo
|
| Come si dice in questi casi? | ¿Cómo se dice en estos casos? |
| Tale padre, tale figlio
| De tal palo tal astilla
|
| L’angelo della morte, appaio a mezzanotte
| El ángel de la muerte, aparezco a medianoche
|
| Ti porto in dono una pistola per spararti in fronte
| Te traigo una pistola para dispararte en la frente
|
| Noi siamo nella merda, voi vi siete sistemati
| Estamos en la mierda, te has asentado
|
| Andrò all’inferno per i vari cristi bestemmiati
| Iré al infierno por los diversos cristos blasfemados
|
| Molti i soldi che ho fatto
| Mucho dinero gané
|
| Un sacco li ho spesi in donne, droga, vestiti alcool
| Gasté mucho en mujeres, drogas, ropa, alcohol.
|
| Il resto poi li ho sperperati
| Luego despilfarré el resto
|
| Quindi hai capito che in fondo non bado a spese
| Entonces entiendes que básicamente no me importan los gastos.
|
| Con le scarpe limitate fatte da un bambino chissà dove
| Con zapatos limitados hechos por un niño que sabe dónde
|
| Il bello è che costano quanto lui guadagna in un mese (ahaha)
| Lo bonito es que cuestan lo que gana en un mes (ajá)
|
| Dico il cazzo che mi pare, io ti sfascio il tuo locale
| Digo lo que sea que quiera, romperé tu club
|
| Ti insulto così tanto che ti faccio suicidare
| Te insulto tanto que te hago suicidarte
|
| Liricamente sono Batistuta, faccio un mitra con le dita
| Líricamente soy Batistuta, hago una ametralladora con mis dedos
|
| Sparo a zero sulla folla, shh, muta
| Dispara cero a la multitud, shh, mudo
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Porto l’inferno sopra il palco
| Traigo el infierno al escenario
|
| Tira su le corna in alto
| Levanta tus cuernos en alto
|
| Sto bruciando, sono l’orgoglio di papà
| Estoy ardiendo, soy el orgullo de papi
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Il figlio del diavolo è qua
| El hijo del diablo está aquí.
|
| Porto l’inferno sopra il palco
| Traigo el infierno al escenario
|
| Tira su le corna in alto
| Levanta tus cuernos en alto
|
| Sto bruciando, sono l’orgoglio di papà | Estoy ardiendo, soy el orgullo de papi |